1.巴赫
巴赫（约翰·塞巴斯蒂安·巴赫）是我非常喜欢的音乐家之一。如果说莫扎特的音乐有天籁般的欢悦，那巴赫的音乐就好像那承载万物的泥土，朴素而浑厚，每一个旋律都沉淀着岁月的稳重与生命的隽永。莫扎特可以让我们天真起舞，但唯有不争竞的巴赫可以用音符来治愈万物的喧嚣与躁动。莫扎特弹奏的是希望，而巴赫赞颂的却是永恒的宁静与安详。
往往一个音乐家的艺术是由他的生命故事和其创作的音乐叠加才构成了一个完整的艺术整体。也许大家都很熟悉莫扎特那冲破一切束缚的天真自然及欢悦美好；相信大家对贝多芬那不屈不挠，战胜疾难的恢宏悲壮也并不陌生；但你可曾知道巴赫这浑厚而治愈的旋律背后却是一个甘于平庸和朴素，选择在嘲讽与变革中坚守宁静与传统的笃定人生呢？
巴赫不是时代的赢家，而是时代的弃儿，纵使他的音乐天赋与才华当时无人怀疑。但那个年代，面临的现状是两个世纪的宗教狂热已经冷却，音乐走向了一个变革的时代，在那些纷繁多样的创新与变革中，只有巴赫甘愿选择做中世纪音乐的最后一位坚守者。作为一名虔诚的基督徒，他用尽毕生才华只不过是在平庸中坚守了一份他所谓“上帝的旨意”。
“许多人无法理解，若巴赫果真了解自身的伟大，那又如何能接受人们对他的冷淡态度呢？实际上，真正伟大的艺术家一点儿也不在意他人的眼光和态度，唯一令他感到难受的是，桂冠统统落入了那些才华远不如自己的人手里。
不过，伟大的塞巴斯蒂安·巴赫是一个忠厚、虔诚的基督徒，他不会妒忌他人，这种出色的人品与其艺术水平完全一样……对于这个精通音律的出色音乐家而言，他也十分明白，因为时代的原因，他注定无法得到大多数人的喜欢。”（选自房龙《艺术的故事》）
“巴赫注定无法得到大多数人的喜欢”或许这是巴赫的不幸。但他真的没有得到大多数人的喜欢吗？
……
……
我猜这才是伟大留在时间里的那一份自信吧。
这——
就是巴赫，一个伟大而平庸的人。
2.《G弦上的咏叹调》
不久前，好友推荐了我一首好听的英文歌，曲名叫做“Golden G String”。歌手Miley Cyrus浑厚而有力量的音色，带出朋克味的女性性感与爆发力，第一次听就让我很喜欢。
音乐素来是我生命中的必需品，但习惯于在旋律中释放的我，很少特别关注一首歌的歌词，绝非很喜欢或是很必要，我一般不会仔细听歌词究竟在唱什么。
但Miley的歌声有一种神秘的力量，让人觉得她极度想要在困惑中宣泄内在的一种真实。加之朋友不断强调歌词写得很好，于是我也开始下意识用心品味歌词想要表达的含义。
然后，真的突然被一段歌词抓住：
You dare to call me crazy,
have you looked around this place?
I should walk away,
Oh, I should walk away,
But I think I'll stay.
（你们竟敢说我疯狂？你们可曾好好看过了我们所在的这个环境？
我或许真应该离开，
呵，我或许真该离开，
但我想我还是会留下来。）
接着又是另一段：
We all focus on the winners,
And get blinded by their shine,
Maybe caring for each other is just too 1969,
But oh, that's just the world that we're livin' in.
（我们都只着眼于优胜者，
被他们的光环灼瞎了眼。
若想要彼此真心关怀，
也太显过时了，仿佛还在1969年。
但无奈这就是我们身处的世界啊！）
单曲repeat了很多遍之后，终于想起歌名来。“Golden G String”让脑海只闪现了一个翻译“金色的G弦”，不明白啥意思……但突然想到巴赫的经典名曲《G弦上的咏叹调》。于是，试图从这位老前辈的歌曲名里找答案。
百度之后，竟然偶然发现了这首名曲诞生的背景——
“传说在宫廷舞会上，巴赫的大提琴被做了手脚，除了G弦之外，所有的弦都断裂了。当大家准备看巴赫出糗的时候，巴赫仅仅只用了一根G弦，就即兴演奏了一首《咏叹调》，该曲子就是今天所说的《G弦上的咏叹调》。此乐曲在巴赫死之后100年才大为流行。”
想起巴赫平淡而时常被人嘲弄的一生，不禁黯然神伤……但同时又对他更加肃然起敬。真正的伟大莫不过是能在别人的戏虐与讥笑中，仍旧顽强坚守真价值的这样一份淡定吗？人言固然可畏，但比人言更可敬的是对真实美好坚守的那一份执著精神。
巴赫他做到了！他音乐的生命力是他才华的最好见证，也是对曾经那些愚昧嘲讽最有力的回击。
歌德听过此曲后，曾这样评论：“《G弦上的咏叹调》就如同永恒的和谐与自身的对话，就如同上帝在创造世界之前，思想在心中的涌流。如同没有了耳、没有了眼、没有了其他感官，并且根本不需要它们，因为我的内心有这一股律动，源源而出。”
亲爱的孩子们，你们害怕别人的论断吗？你们在意别人的嘲讽吗？面对人言，当然首先应该谦卑自省，但若自省之后，发现我们自己仍有笃定需要坚守的东西时，你们还敢坚守吗？在奢靡的潮流面前，你们甘愿持守朴素的精神吗？在谎言弥漫的世界中，你们还敢坚信诚实的意义吗？在面临愚昧无知的大多数时，你们是否还会为了寻求智慧的真理而甘心在无声的努力中安静等候呢？
……
……
我想这首《G弦上的咏叹调》会一直不断响起，并不断在我们的内心奏响我们真正需要的答案……
3. G String
最后，网易云对Miley这首歌曲中的“G String”选择了“丁字裤”这个恰当的翻译。但面对带着Rocker精神的Miley Cyrus，我永远不会相信她仅仅是为了表达“丁字裤”而选择它作为歌名……
网易云选择了“丁字裤”
而我更喜欢“G弦”
英文里是不是也流行一语双关，我不确定；Miley有没有听过巴赫的故事，我也不得而知。但巧的是，因为这歌名，我得以重温了巴赫的精神。
或许这就是文艺带给我的乐趣吧！
Kathy
2021.1.12
贵阳
网友评论