写作部分
根据CET考试官网信息，CET写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示（如：提纲、情景、图片或图表等）写出一篇短文，四级120-180词，六级150-200词。官方的评分标准如下：
作文评分标准
本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评分标准见下表：
需注意以下真实评分时的细节要求：
CET作文题采用总体评分(Global Scoring)方法。阅卷人员就总的印象给出奖励分(Award Scores)，而不是按语言点的错误数目扣分。
从内容和语言两个方面对作文进行综合评判。内容和语言是一个统一体。作文应表达题目所规定的内容，而内容要通过语言来表达。要考虑作文是否切题，是否充分表达思想，也要考虑是否用英语清楚而合适地表达思想，也就是要考虑语言上的错误是否造成理解上的障碍。
避免趋中倾向。该给高分的给高分，包括满分；该给低分给低分，包括零分。一名阅卷人员在所评阅的全部作文卷中不应只给中间的几种分数。
字数不足应酌情扣分：CET-4以120词为下限，不足120词的作文每少10词扣1分，最高扣9分；CET-6以150词为下线，不足150词的作文每少10词扣1分，最高扣9分。如题目中给出主题句、起始句、结束句，均不得计入所写字数。
翻译部分
CET翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字，六级长度为180-200个汉字。官方评分标准如下：
翻译评分标准
本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各档次的评分标准见下表：
而在阅卷老师的具体评分时会需要量化到错误的点和句子，因此民间流传着这样的评分标准：
以上，各位少侠完成写作和翻译的真题练习以后，可以结合上面的评分标准对自己的习作有个大概的估分，再结合范文或评分示例文章分析为什么人家的文章得了高分或者低分。
好了我睡去了~抱拳！
网友评论