岁月
并不是老去
没有你
才是
改译自古波斯诗人 哈菲兹短诗 英译版（译者Dick Davis）：
It's not that I am old in months
And years; if truth be told
The friend I love's untrue to me -
It's this that makes me old.
岁月
并不是老去
没有你
才是
改译自古波斯诗人 哈菲兹短诗 英译版（译者Dick Davis）：
It's not that I am old in months
And years; if truth be told
The friend I love's untrue to me -
It's this that makes me old.
岁月 并不是老去 没有你 才是 改译自古波斯诗人 哈菲兹短诗 英译版（译者Dick Davis）： It's ...
我对生命的深邃 一无所知 直到 我开始想念你 改译自古波斯诗人 哈菲兹（Hafez）短诗 英译版（英译者Dick ...
伊朗时间10月11日（星期四）晚上，伊朗官员包括民众聚集著名波斯诗人哈菲兹陵园举行纪念哈菲兹仪式。每年伊朗历7月2...
每年10月12日是伊朗设立纪念著名诗人哈菲兹的日子。哈菲兹（1320～1389）اجه شمسالدین محم...
【哈菲兹诗歌】 请听哈菲兹的祷告， 请把阿门呼唤， 让你抛撒蜜糖的红唇， 浇灌我们饥渴的心田。 风啊，请把我们的口...
今夜的话题就是爱 今夜的话题就是爱 明晚也是 后天同样如此 其实 我不知道 还有什么更好的 我们可以探讨的话题 直...
穆罕默德-哈菲兹(1320一1389)是14世纪伊朗最著名的大诗人。他追求独立和自由。哈菲兹的抒情诗主要歌...
【哈菲兹诗歌】 你的美貌赛过天仙， 一个缺点却和你相随： 没有爱情与忠贞 衬托你容颜的俊美。 哈菲兹啊，莫要惊异—...
伊朗设拉子今年春天。设拉子是中世纪波斯诗人萨迪和哈菲兹陵园所在地，今天被伊朗定为是文化之都。 萨迪和哈菲兹作品是伊...
俄译汉，短诗 Мне старый человек сказал, И я навек запомню эту ф...
本文标题：改译哈菲兹短诗2
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ofwkyxtx.html
网友评论