岁月
并不是老去
没有你
才是
改译自古波斯诗人 哈菲兹短诗 英译版(译者Dick Davis):
It's not that I am old in months
And years; if truth be told
The friend I love's untrue to me -
It's this that makes me old.
岁月
并不是老去
没有你
才是
改译自古波斯诗人 哈菲兹短诗 英译版(译者Dick Davis):
It's not that I am old in months
And years; if truth be told
The friend I love's untrue to me -
It's this that makes me old.
本文标题:改译哈菲兹短诗2
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ofwkyxtx.html
网友评论