朝与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，訚訚如也。君在，踧踖如也，与与如也。
译：
上朝的时候，（孔子）跟下大夫谈话，显得温和而快乐；跟上大夫谈话时，显得正直而恭敬。君主临朝时，他显得恭敬而不安，走起路来却又安祥适度。
【解读】
这章描述了孔子在乡党、宗庙、朝廷等不同的场所与不同的人谈话时所表现出的不同的神态。和乡里邻居相处时温和恭敬，而在重要的国事场所则庄严、郑重，对不同的人都能尊重而又恰到好处。
朝与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，訚訚如也。君在，踧踖如也，与与如也。
译：
上朝的时候，（孔子）跟下大夫谈话，显得温和而快乐；跟上大夫谈话时，显得正直而恭敬。君主临朝时，他显得恭敬而不安，走起路来却又安祥适度。
【解读】
这章描述了孔子在乡党、宗庙、朝廷等不同的场所与不同的人谈话时所表现出的不同的神态。和乡里邻居相处时温和恭敬，而在重要的国事场所则庄严、郑重，对不同的人都能尊重而又恰到好处。
朝与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，訚訚如也。君在，踧踖如也，与与如也。 译： 上朝的时候，（孔子）跟下大夫谈话，...
子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。” 译： 孔子说：用政令来治理百姓，用刑罚来...
子曰：“君子无所争。必也射乎！揖让而升，下而饮。其争也君子。” 译： 孔子说：“君子没有什么可与别人争的事情。如果...
子曰：“君子无所争。必也射乎！揖让而升，下而饮。其争也君子。” 译： 孔子说：“君子没有什么可与别人争的事情。如果...
子曰：“为政以德，譬如北辰居其所而众星共之。” 译： 孔子说：“用道德的力量去治理国家，自己就会像北极星那样，安然...
孔子谓季氏：“八佾舞於庭，是可忍也，孰不可忍也？” 译： 孔子谈到季孙氏说：“他用天子才能用的八佾在庭院中奏乐舞蹈...
季氏旅於泰山。子谓冉有曰：“女弗能救与？” 对曰：“不能。” 子曰：“呜呼！曾谓泰山不如林放乎？” 译： ...
子曰：“夏礼，吾能言之，杞不足微也；殷礼，吾能言之，宋不足微也。文献不足故也。足，则吾能微之矣。” 译： 孔...
子谓子产，“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。” 译： 孔子评论子产说：“他有四个方...
孟武伯问子路仁乎？子曰：“不知也。” 又问。子曰：“由也，千乘之国，可使治其赋也，不知其仁也。” “求也何...
本文标题：89/180 论语
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ohfsnltx.html
网友评论