简年14:方言话

作者: 微笑进程 | 来源:发表于2017-02-02 20:41 被阅读0次

就因为我学了句新疆话,在班里出尽了风头,谁想学我也不教,毕竟只会这一句嘛!

我有两个娘娘,二大娘家在广西临桂,三大娘家在贵阳,她们的口音很重,用普通话也听不清楚她们在说什么,她们有时还会甩上几句方言,就更听不懂了。

起初两个娘娘都不想说,我和她们交换,我说句新疆话,她们其中一人给我说一句方言,我说的是“你好”(I撒了my内come)。由于语速太快,所有人都听成了“爱傻了买内裤”。

遵守诺言,三大娘说“绝林子”是“干嘛里”的意思,还说“你好不林”是“你好”的意思。可二大娘就是不说,我知道她是不好意思,但我激她:“广西话到底有多难听你才不敢说啊!”果然,她说不是难听,是不好意思说。于是,她说“做木介”是“干什么”的意思。还是三大爷大方,他是修电梯、装电梯的,跑遍了整个中国,现在住在江苏盐城,自告奋勇的教了我几句:“阻尼”是“干嘛哩”,“7饭”是“吃饭”…他还告诉我在上海“小把戏”是小孩的意思,在西安“偏闲”是“拉呱”。

三大娘还教给我“你走啦K”是“去哪里”的意思,但我很快就忘了,三大爷笑:“你是当东!”三大娘也笑了:“他骂你呢!当东是傻瓜的意思。”我还告诉她们,我们这里的某些语言也很特别,像玉米,我们说“玉浮浮”,二大娘和三大娘说她们那里的玉米是“包松”和“包谷”。二大娘又告诉我,她们那午饭和晚饭还不一样呢,是“根蓝”和“根早”。

第二天,我就常常甩上几句,和爸爸闹着玩时我说他“当东”,他也学会了点,说我是“小把戏”。吃午饭前,我会说:“根蓝,根蓝。”给上班的爸爸打电话第一句就是“绝林子?”

总之,这些方言无处不在,总是在我口中蹦出来点,哈哈,回学校好好炫耀一下,多甩几句。

相关文章

  • 简年14:方言话

    就因为我学了句新疆话,在班里出尽了风头,谁想学我也不教,毕竟只会这一句嘛! 我有两个娘娘,二大娘家在广西临桂,三大...

  • 方言知多少?(关于大阪方言)

    方言就是人们常说的“地方话”。 每个国家的每个地域都有方言,中国方言大致归为北方方言(北方话)、闽方言(福建话、闽...

  • 洛阳方言

    洛阳方言 方言就是地方话,洛阳方言就是洛阳当地话。 每一个地方的方言,都有自己的特色。洛阳人讲话...

  • 从圣经看:在教会中能说方言吗?

    林前14:14-15 关于方言 1.1、关于方言的运用场合,有人会强调在聚会中不能说方言,除非有人翻出来。依据1是...

  • 林前14-2-说方言与翻方言

    林前14-2-说方言与翻方言 (Jp文字组- beloved整理) 分享题目:说方言与翻方言 一起来祷告: 天父,...

  • 简年7:生病与方言

    昨晚,半夜突然醒了,感觉肚子胀胀的难受,翻来覆去怎么也睡不着。有点想吐的感觉,又嫌冷不太想折腾,觉得能忍忍就忍忍。...

  • 尕娘娘——

    在焉耆听焉耆话,总能听到好多不太明白意思的词。听的多了,发现焉耆话里有陕西方言、甘肃方言,大概还有四川方言。 大家...

  • 教你调教出一只会说方言的 Siri

    在网友们晒出的视频中,Siri 讲起了贵州话、四川话、闽南话、兰州话等各地方言,怎么,苹果已经悄悄开发出了会讲方言...

  • 地方口音

    东南西北各个方言汇聚成了中国话,以北京方言为基准的方言设为普通话,地方方言有自己独到的发音特色和魅力,绕口令是极具...

  • 林前-14-4-说方言和先知讲道的不同作用

    林前-14-4-说方言和先知讲道的不同作用 (Jp文字组-beloved整理) 分享题目: 说方言和先知讲道的不同...

网友评论

    本文标题:简年14:方言话

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ohylittx.html