MAITRÌ KARUNA MUDITOPEKSANAM SUKHA DUHKHAPUNYAPUNYÀ VISAYANAM BHAVANATAS CITTA PRASÃDANAM.
【MAITRI:友善的、亲切的;KARUNA:同情、怜悯:MUDITA:欣喜、愉快,UPEKSHANAM:不理会、不顾;SUKHA:快乐:DUHKHA:不快乐;
PUNYA:有道德的、善良的;APUNYA:坏的、邪恶的;
VISAYANAM:在这种情况下;BHAVANATAH:以培养的态度;
CHITTA:心的素质;PRASADANAM:不受干扰的平静】
33、培养友善的态度以得到快乐,对于不快乐的要给予怜悯,欣喜拥有善良道德,不理会邪恶;如此,心灵可以保有不受干扰的平静。
当一个人获得名声和地位时,就会有人批评:“啊,你不知道她有个地位显赫的哥哥吗?她一定是靠这个关系发迹的。”他们从不愿承认她可能是靠自己的努力得来的。这个嫉妒,并不会打扰到她,反而会打扰到批评者自己的平静。所以,当我们看到快乐的人,应该一直保有友善的钥匙。(学习摘抄)
网友评论