Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
再次说明的是,你在向前展望的时候不可能将这些片断串连起来;你只能在回顾的时候将点点滴滴串连起来。所以你必须相信这些片断会在你未来的某一天串连起来。你必须要相信某些东西:你的勇气、目的、生命、因缘。这个过程从来没有令我失望(let me down),只是让我的生命更加地与众不同而已。
looking backward
回顾
1.Looking backward brings nothing but regrets.
追悔过去除了带来遗憾不会带来别的。
- When you are looking backward , would you remember me。
当你回首往事时,你会记得我吗?
3.Looking backward, I'm really deeply hurted these days.
回首,在这些日子里,自己真的很受伤。
only do
1.I only know that I love you.
我只知道我爱你。
2.I only wish he were here now.
我只希望他能在这里。
3.I only slept about half an hour that night.
我那天晚上只睡了大约半个小时。
trust in
信任
1.You can trust in me.
你可以信赖我。
2.We will trust in your word.
我们将相信你的话。
3.Do you have no trust in me?
你信不过我吗?
网友评论