涵雨Ritian
两周前读《失》,把读书笔记补记下来,以对抗记忆的短寿。分成作品的内核和技巧两部分,之前的笔记将两者混为一谈,很有必要一分为二,这样更接近作品本身。
渡边淳一是我喜欢的日本作家,关于他的作品一直存在争议,代表作《失乐园》首当其冲。小说描写了一段禁忌的恋爱,一对男女因为感官和精神上的契合,决定抛弃各自的家庭,一起探寻终极的爱,最终殉情赴死的故事。这也是渡边作品一直渴望表达的命题,情爱、婚姻、肉体,渡边的主人公往往是中年的男女,他们业已成熟,对待世界理性,倦怠,但他们仍然要受情爱的诱惑,他们对一切新鲜的事物都疲倦了,梦想、事业、功名,他们可以全身心的感受肉体的异动,这觉醒的野兽在此刻要捕获他们。很多文评家说渡边淳一的作品格局小,囿于男欢女爱,那中年的男子甚至就是渡边本人的影拓。我不甚苟同,这是文学相径的两个方向,人性的探索里,有高尚必有猥亵,有伟大亦有私情,张爱玲的作品格局也不甚宏大,身处乱世的她从未写过战争写过革命(《色戒》和《倾城之恋》当然不算写战争),她的人物也永远是上海穿着旗袍打着麻将的阔太太,却从未让她的文学性稍有折扣。
说回渡边,他的作品读起来往往轻松,少有精神上激烈的冲突,故事的节奏趋于平缓,渡边的恋爱是一种简单的恋爱,是纯肉体的,这样的恋爱本身就是一种禁忌,比纯精神的恋爱更饱满,更健康也更加不见容于世,这复杂的爱在渡边笔下变得单纯而正义。最近我开始信服一个理论,对于同样的事物,每个人的感受力却完全不同。一个人割破了手而哭,我们觉得他娇气,但可能他对痛的感受力敏乎常人。一个人睡不醒,我们觉得他懒,也许他的精神较常人衰弱。而一个人有了大成就,也有可能他本就有专注的天赋和基因,我说这些并不是为了弱者的开脱或是胜者的洗白,而是在每个人都不同的环境底下,用道德和礼教的标杆来恒量、揣度他人,本身就是一件不公平不道德的事。道德是用来斧正自身,而非品评他人的。渡边对婚姻和情欲的态度亦是如此,《失乐园》原是弥尔顿的小说题名,渡边借用在了自己小说的身上。亚当和夏娃受了蛇的引诱,吃下苹果,于是眼睛明亮,开始看见彼此的肉体,他们感觉肉体的羞耻,变得道德而理性。对肉欲睁开的眼睛让人类离开了乐园,而这卑弱的理性和道德恰是人类痛苦的开始。
除了对肉欲的辩护,渡边没有过多的抨击道德本身,也许日本本身就是一个对性宽容的环境,久木和玲子都是可爱的人,是有血肉的人,他们的爱没有受到卫道士的苛责,让他们有机会把这不伦的爱继续下去,游刃有余地享受着肉体的危险,一步一步接近爱的终极——殉情赴死,这是渡边给出的终极的爱情的形态,或者说,知识久木和玲子这两个人的终极。《失乐园》当然不是让相爱的两个人赴死,而是恰通过这个结尾,表达了寻找爱情的终极的无意义,人因理性而构成的道德社会本身,在被识破空洞而荒诞的本质以后,生命竟然变得比荒诞更加荒诞,此刻只有死,因为只有此刻,才是最相爱的一刻。此后爱情就会枯萎乏味,进而失掉意义,已经经历过婚姻的久木和玲子深知这一点。
这也恰是渡边对婚姻的态度,久木在出轨时觉得对妻子有愧,但也无能为力,作为生活的原力的爱的部分已经失去了,对于妻子他只剩下责任,这样的婚姻其实并不是个例,渡边在作品里面表达得很清楚,爱的终极便是泯灭,什么都不剩了,用无限的婚姻去约束有限的爱情,这本来就是反人性的,这便是由理性带来的苦闷的所指。理性让人们远离天堂,是文学和哲学上的母体,米兰昆德拉也在《生命中不能承受之轻》里写过,但他并没有给出答案,而是选择让时间覆灭了一切。由此想到前几日马蓉出轨的事情,在我的视角里马蓉远远不至于被谩骂,被侮辱,正如我所说,道德是用来斧正自己的,子非马蓉,焉知马蓉所为呢。
而后是渡边对肉体孜孜不倦的探求,渡边从前是医生,他以对人体的熟稔,事无巨细地解剖人体的感受和欲望,以及种种的应激和反应。这样的写作方法其实是划时代的,我认为很有意义,基于官能的描写带有色情淫靡的气息,当他的真实细致是真的有切肤的感受的,否认这样的描写方式,即是否认人体的感官,即是否认人类本身。
讲完了《失》的内核,接下来讲《失》这部作品在技巧上的运用,在这部作品里我体会到四方面。
渡边在作品里喜欢添加大量与主题无关的景物描写,或者说很多的日本作家都喜欢作这样的描写,这样的描写有其独特的魅力,在川端康城的《雪国》《古都》,横光利一早期的小说,以及三岛由纪夫的作品里都有大量的作证,这是日本式的轻小说特有的节奏方式,在情节的行进里面详尽地交代主人公所处的环境,周遭的景致和人文的趣事,这种散文化的叙事方式把情节淡化,让读者置身其中,有一种独特的艺术审美。这和电影作品中的空镜头的利用很有些相似,代表导演仍是日本的岩井俊二,在《关于莉莉周的一切》《燕尾蝶》等作品里,岩井俊二用超远的空镜头,或者大特写式的空镜头来完整叙事环境,给人特别安适的观影体验。
另一个我觉得值得称道的地方是渡边笔下特有的,思维迟缓的自由视角,大量对白和交谈,不做文学式话语的修饰,就如生活中的对白一样,事无巨细,把情节缓慢地推进,甚至用来代替全知视角和内心独白的作用。第三则是叙事的方式,渡边从来不用花俏的叙事技巧,或直叙,或简单的插叙,行文的节奏特别情绪,让读者的情绪很容易一以贯之。
最后要说的则是渡边对行文线索的掌控力,《失》这部书里面由几条线索贯穿,其中最主要的是久木和玲子追求爱的终极的意愿,同时久木和玲子的家庭两条线索交织在两人的日常交往之中,年会,新年,久木的工作和《昭和史》的编写做为短线索反复的出现,渡边对多条线索的掌控力让故事本身饱满丰富,可谓功力深厚。
网友评论