美文网首页简友广场读书
台湾为什么曾弃用“汉语拼音”?

台湾为什么曾弃用“汉语拼音”?

作者: 浅水亦深渊 | 来源:发表于2023-02-06 22:45 被阅读0次

2002年7月10日,台湾通过“通用拼音系统”,取代国际标准的大陆“汉语拼音”

台湾为什么曾弃用“汉语拼音”?

2002年7月10日,台湾教育部国语推行委员会”投票通过中文译音将采用“通用拼音系统”的方案。

台湾过去对中文的注音,采用的是1918年公布的注音符号,和1928年公布的国语罗马字(后改称译音符号),比如,b-ㄆ,m-ㄈ,ci-ㄑ ,si-ㄒ。

随着中国大陆在国际上影响力增大,现代汉语拼音在1982年成为国际标准。1999年,台湾当局议决采用大陆的汉语拼音法。

但在2000年民进党陈水扁上台后,意识形态作祟,将中文拼音政治化,台湾“教育部”于2002年7月10日投票通过议案,改用通用拼音代替汉语拼音。

当时的台北市长马英九就明确表示反对,说将会影响台北市与国际接轨。那时候台湾已经普遍采用汉语拼音很多年了,改为“通用拼音系统”会造成很多困扰。在台湾的很多外国人也表示反对,不同的拼音方式,常常会让他们搞错地名,或是找不到路。一些从事国际贸易、国际交流的人士也表示反对。

2008年,马英九成为台湾地区领导人。9月16日,台湾就决议全面放弃通用拼音,改用与大陆通用的汉语拼音。

相关文章

  • 为什么弃用微博?

    理由如下图 都什么年代了,还要客户自己编辑短信,作死

  • unable to find package provider

    不知道为什么,powershell 用的 SecurityProtocol 仍然是早就被弃用的 TLS 1.0,所...

  • 文案仿写

    台湾诚品书店文案:《用过即弃的爱情》 用过即弃的爱情,用过即弃的虚荣,用过即弃的问候。 现代人大量抛弃物质,凡事过...

  • 【泽宇读书会】0218《不能错过的英语启蒙》

    今天继续前面讲到过的Phonic自然拼读的一些知识。 用汉语拼音理解Phonic ,Phonic和我们的汉语拼音有...

  • 毛姆谈写作

    ①毛姆(1874.01.25~1965.12.15) 法国出生的英国籍著名小说家、戏剧家。曾弃医从文,用冷静、客观...

  • 毛姆谈写作

    ①毛姆(1874.01.25~1965.12.15) 法国出生的英国籍著名小说家、戏剧家。曾弃医从文,用冷静、客观...

  • 弃用通知

    Blog 永久性转移为个人网站 https://zeroto521.github.io/ 其实早该说的来着

  • 弃用mule

    只有开篇就结束了,我们内部产品选择RPC的方式,mule只作为和其他系统的接口。

  • 自然拼读

    用汉语拼音来教自然拼读 拼音的背景。 1、汉语拼音属于国际音标,简称 IPA,IPA早期又称万国音标,国际音标是一...

  • 由于ios更新导致一些方法不能被弃用的警告处理

    1.setStatusBarStyle:状态条状态设置方法在iOS9被弃用 弃用前的使用: 弃用后使用新方法: 且...

网友评论

    本文标题:台湾为什么曾弃用“汉语拼音”?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oohxkdtx.html