[原文]
重为轻根,静为躁君,是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。奈何万乘之主,而以身轻天下?轻则失本,躁则失君。
[注释]
根: 根本,基础。
君: 主宰。
辎重: 军队运输器械粮食的车。
荣观: 富丽堂皇的建筑。
燕处: 像燕子一样安居。
超然: 泰然自若。
万乘之主: 指大国的君主。
轻: 轻率。
躁: 急躁。
失君: 失去掌控。
[大帷解读]
稳重是轻率的制衡,安静是急躁的掌控。圣人每天总是保持稳重,如同军队离不开辎重。虽然走进富丽堂皇的建筑,也像燕子一样安居,不沉溺其中,泰然自若,超然脱俗。可为什么身为大国之主却轻率地治理天下呢?轻率就失去了制衡,急躁、浮躁就失去了掌控。
[经典名句]
重为轻根,静为躁君。
虽有荣观,燕处超然。
网友评论