读毕后竟一时语噎。
这是一本关于西方诗歌历史的著作。如此宏大的主题，作者偏用倒序的方式，通过10个切面，像导游一般，带我一路逆溯这华美的历史，从最近的西班牙内战时期的西语诗人，来到最初的古希腊，从耳熟能详的聂鲁达，来到埋没在长河中的萨福，从西语英语，到拉丁文、古希腊文，旅途绚丽，“景点“壮阔，导游词旁征博引，真切诙谐，妙语频出，期间几度不忍释卷。最让我欢喜的，是作者抛开理论，用多种不同的描述手法，在每一个切面内试图还原，或者再建一个故事，这故事中的诗人有血有肉，有悲有喜，有愁有乐，但他们都选择用自己的诗歌来表达自己，这项现在日益冷门的艺术，在遥远的长河彼端，曾散发过如此宏大的魅力，是我这个门外汉开卷前不曾想到的，也是合卷后深为震撼的。
“为每一位诗人的创作提供上下文。不单是一个个文学背景，而是一幅幅文化全景。若少了这些资料，便无法真正理解一件艺术作品，甚至艺术本身。”
让我最有收获的地方，不是知道了多少不曾谋面的巨匠，也不是知道了可充谈资的这些巨匠窘迫或隐秘的往事，而是“诗歌在于诗与人的邂逅。而非在于书页上印出的一行行字符。最重要的是伴随着每次阅读的审美行为，以及若狂的欢喜、澎湃的心潮。”，还有无尽的感动。单单这一点。便觉得自己与诗歌之间，有了亲密的联系。再值得一提的是作者对于西方诗歌历史的熟稔，引用与典故，俯拾即是又恰到好处，同时优秀的译者也为本书增色不少。
网友评论