刻意练习训练营感想-3

刻意练习训练营进行到了第三周，很高兴，我还能坚持到现在。现在的我基本上已经没有抗拒感，做完任务已经是我的一项基本的需求。我不会认为我需要强迫自己去完成什么，反而像是生理需求一样去完成这些事情。

朗读和背诵的最大区别是什么？

我自己的感觉是，朗读在最开始的时候是以单词为单位来进行输入，熟练了之后会以短语为单位。而背诵至少是以句子为单位进行输出。这样就要求我自己，需要用英语思考，而不是像朗读一样的看到什么读出什么的低级的应激反应。

背诵最大的收获

就是能够开始用一种非母语语言思考，虽然那篇自我介绍对我来讲已经非常熟悉了。等到开始背诵的时候，我也会发现，我没法很流畅的背诵下来，哪怕试了几遍也比较难达到流畅。因为刚开始的两天，我基本上是在脑子里进行翻译。先记住汉语的大意，再翻译成英语，再表达出来。这样就很难达到流畅的感觉。

后来的两天，我开始意识到，如果不能用英语思考，直接从思维转变为发音的话。这种不流畅的感觉会一直纠缠着我。所以，我开始转变思路。不再经过二次加工。而是尝试着直接用英语思考。刚开始非常不习惯，经常不自知的想汉语的意思。然而，自己刻意的进行控制思维之后，开始有点感觉，相信将来慢慢的会变得流畅起来。

后来的背诵，虽然也有卡壳的时候，但是思维的过程已经顺畅了一些。这可能是我最大的收获了吧。

上一次大段的背诵

应该是大学的文科基础课的考试吧。之后由于是工科生，基本上没有什么大段的背诵，英语的背诵在我的学习生涯中都非常少，这次的经历对我来说是打开了一扇大门。