自题联
林则徐
苟利国家生死以;
岂因祸福避趋之。
一、注释
1..林则徐——字元抚,一字少穆,侯官人。嘉庆辛未进士,改庶吉士,授编修,官至云贵总督,加太子太保。赠太子少傅,谥文忠。有《云左山房诗钞》。
二、赏读
1.格律
苟利国家生死以;
仄仄仄平平仄仄;
岂因祸福避趋之。
仄平仄仄仄平平。
上下联:246节奏点平仄交替,上下对应246奏点平仄相反。
上联句脚:仄,下联句脚:平。
2.对仗
上下联:
“苟利”和“岂因”状中结构词组相对;
“国家”和“祸福”并列结构词组相对;
“生死”和“避趋”并列结构词组相对;
‘以’和‘之’动词相对,之,去、往之意。
3.联意
自题联
林则徐
苟利国家生死以;
岂因祸福避趋之。
如果对国家有利,我会不顾生死地去做;
绝不会因为对我个人有利才去做,对我个人有害而不去做。
4.评赏
这幅是林则徐的自题联,出自林则徐《赴戍登程口占示家人》诗:“力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以, 岂因祸福避趋之?谪居正是君恩厚, 养拙刚于戍卒宜。戏与山妻谈故事, 试吟断送老头皮。”
上联,是一个假设关系复句,前四“苟利国家”,如果对国家有利,那么会怎吗样呢?“生死以”,‘以’这里是做、从事的意思,就是不顾生死地去做。表达了自己忠心为国的高尚品德。
下联,是一个条件关系复句,前四“岂因祸福”,就是不能因为对自己有祸或有福,即有利或有害,怎么样呢?“避趋之”,‘之’,这里是去、往之意,去趋利避害。从反面表达了,只要对国家有利,自己就会不顾生死地去做,而不是看对自己有利或有害,而选择趋利避害。
上下联,既可以看做反对,也可以看做选择关系流水对,就是选择“利国家”,不选择“利自己”。
整幅联,联语直抒胸臆,悲壮感慨,对仗工整。表达了自己赤忱的爱国之心,和为了国家可以把个人的生死祸福都置之度外的高尚品质。
网友评论