5. the question of background

语言的背景知识对于任何一个语言学习者都很重要。他对于母语者来说是稀松平常的，但是对于语言学习者来说可能就很陌生。它包含了各个方面的知识，从历史、地理、宗教迷信等。

Phrase to learn

is not confined to不受限于

for want of a better term没有更好的名称

other than不是

6.books on English and books in English

关于英语学习的书和用英语写的书是完全不同的。前者使用的语言可以是任何一种。仅仅读前者是不可能把英语学好的。

Phrase to learn

gratify 令人很满意的是

the very fact of恰恰是这个事实

7.a easy sentence to study

they can not see enough of each other这句话对于有些英语学习者来说是看不懂的，因为中文没有相应的表达no corresponding ways in Han。所以学习英语应该要学习idiomatic English。

Phrase to learn

earnestly 认真的热心的

thoroughly 彻底的

8. what does would of come mean？

本文讲的是母语者也会有使用错误语法的常用句子出现，我们不需要学，但是我们要知道，要了解。

Phrase to learn

parse and analyse 分析

ornaments of style 文体上的装饰品