自从带了俩娃，一切都要围着孩子转，无法参加头马，很少逛街，不能睡到自然醒，不能看电视剧电影，更不能旅行和享受生活，只是每天忙碌的喂奶，换尿不湿，带娃晒太阳，陪娃读绘本，和娃上早教课，监督娃洗脸刷牙泡脚穿衣服，没完没了的家务事，还得磨出一副好脾气，来对抗大妞的反叛期。然而我内心一直有个小九九，那就是想要参加明年五月份的上海中级口译的口试。
拿到中级口译证书一直是我的梦想，顺利通过笔试之后，本想一鼓作气拿下口试，无奈二胎打断计划，只好拖到明年再考，可是依目前状况，没有时间练习，静不下心练习，很难届时达到考试水平。原本在娃满月时，立志一定要参加考试并通过，可是过了三个月仍然是没有坚持练习，于是前几日我放弃了考试想法，可是最近这个念头再次浮现，又让我蠢蠢欲动起来。但是如果决定参加考试，自己将总是陷入未能每日坚持练习的懊恼与自责中不能自拔，甚至我总在困倦至极时还在纠结到底是坚持练习还是立即睡觉。但如果不参加考试，那么笔试成绩将会过期，想考的时候又得重新来过，而且梦想将会变得遥遥无期。
纠结到现在，也没有一个结论，所以我决定，还是下定这个决心吧！明年我还是决定考试，哪怕失败也在所不惜，起码不会后悔。那么做出这个决定之后，我想至少能把它当作空闲时的第一要务，能自觉或不自觉地练习口译，能让自己偏向口译练习的正轨，向磁石一样把注意力逐渐吸引过来，而不是越走越远，渐渐抛诸脑后。为了降低考试成本，或者说不让其成为沉没成本，那我就不得不经常心里想着这个事，有空就做这个事，把它当回事，尽力去完成这个事，那么也许我就有了生活和自我提升的目标和动力啦！
好吧，今天就写到这里，带着励志的情绪入睡吧！明天开始有空就练！给自己加油！
网友评论