Poets always say
诗人总说
Night is more holy than daylight.
黑夜比白昼神圣
You must go through the gloom of human nature,
欲抵达人生的彼岸
If you want to reach the other side of life.
必须穿越人性的幽暗
A lonely thinker
孤独的思想者
With one hundred thousand white cranes in his chest.
胸口有十万只白鹤
His eyes flows with devastated stars
眼中流淌着璀璨星河
And would rather become a ghost dancing in the world
不甘心只做天使
Than be an angel.
化作幽灵在人间起舞
The scalding heart is always being cooled again and again
滚烫的心被一次次冷却
As happiness is being embellished with sorrow
欢愉被点缀愁苦
And desire is always accompanied by loneliness.
欲望陪伴着孤独
网友评论