美文网首页初心
寓言(十二)——东施效颦

寓言(十二)——东施效颦

作者: 愚人传说 | 来源:发表于2019-08-08 01:20 被阅读0次

原文:

                      东施效颦

西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。

其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美,惜乎!

                                  ——《庄子•天运》


译文:

西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。

邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。


寓意:

“东施效颦”的故事最早见于《庄子•天运》,“其里之丑人”即为我们熟知的“东施”。意思即为:

盲目地去仿照她人,反而会适得其反。

爱美之心人皆有之,不要不顾自身条件而盲目模仿他人。

讽刺了那些不知自丑,不识时务的人,只知道盲目效仿,结果却欲速不达,成为人的笑柄。

不应该一味的去模仿别人,更不能知其然不知其所以然,这样的结果只会是适得其反。

相关文章

  • 寓言(十二)——东施效颦

    原文: 东施效颦 西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。 其里之富人见之,...

  • 红楼梦诗词赏析----205.黛玉吟五美(5.五美赏析)

    目录五 五美诗词赏析 如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质; 《西京杂记》中所写昭君不肯贿赂画工以致不为元帝所知被...

  • 《寓言故事》之东施效颦

    东施效颦,拼音是dōng shī xiào pín,比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自...

  • 东施效颦的意义

    东施效颦》是这样的一个寓言故事。 传说春秋时期,越国有一美女,名唤西施,不仅有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌...

  • 【经验萃取037】(转)你不会变成别人

    【经验萃取037】(转)你不会变成别人 古代有“东施效颦”和“邯郸学步”的寓言,告诉我们想要变成别人是不可能的。但...

  • 东施效颦的故事

    《东施效颦》是这样的一个寓言故事。传说春秋时期,越国有一美女,名唤西施,不仅有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,而...

  • 2018年。12月14日。星期五。觉察

    早上送女儿下楼。一边走一边提问她寓言故事《东施效颦》。很不愿意让我提问。我提问是她回答的不是我想象的那样,...

  • 东施效颦

    《东施效颦》是一篇寓言。在教学中,引导学生多读,在读中领悟主旨,在理解文章内容的基础上做到熟读成诵。教学目标设计为...

  • 简笔画之旅Day12

    练习线条 东施效颦

  • 四书五经(《易经》“智慧金言”)

    昨天学习的是二十二卦贲卦:君子之美,内外兼修。书上分享了活学活用案例“东施效颦,石崇比富”,因这个故事己家喻户晓,...

网友评论

    本文标题:寓言(十二)——东施效颦

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oxfzdctx.html