学而篇1.8
原文:子曰:“君子不重,则不威;学则不固。主忠信。无友不如己者。过,则勿掸改。”
译文:“君子如果不庄重,就没有威严;即使读书,所学的也不会稳固。要以忠和信两种道德为主。不要跟不如自己的人交朋友。有了过错,就不要怕改正。”
亮言:
古人记录文字的成本非常高,孔子那时候都是用刀刻在竹子上,竹子又很重,携带起来不方便,一捆竹简也写不了多少字,所以记录什么字就很关键,可以讲一个字就是一个观点,甚至一个字就好几个观点。我们今天去读古文不要只读翻译,翻译只是把最直接的意思告诉了我们,字里行间的信息更值得去玩味。
这一则讲君子的品质。重是什么?首先会感觉到压力,然后觉得很宏大,很沉稳。我们看到一些人他给你的感觉就是很有压力,不苟言笑,你不知道他想在什么,沟通几次之后呢,发觉他的思想很宏大,做事很沉稳,不随意做决定,我们就觉得这个人应该是个领导,因为这个风格很符合中国传统的官员、大老爷的设定。这和西方那种奔放的风格是不一样的,如果你也学特朗普蹦蹦跳跳下飞机,就有人觉得你“轻浮”。
学则不固,你说学习有没有边界?本来是没有的,但人是有边界的,当你不想学的时候,你就固定了。
孔子是希望我们学习要不断的突破,不要太容易满足。不要到了一定年岁,就仗着自己老资格,觉得自己什么都知道,只有自己说得才对,看不起别人,那就故步自封了。
主忠信,君子是要把忠诚和诚信放在心中的,如果放不到心中,那根本就不是君子,这一点就可以否认。当然,我们忠信必须是“光明的忠信”,如果你配合的是一个君子,那你就对他忠信就好了,你帮他,就等于在帮更多的人;如果你配合的是一个小人,或者是流氓,他做的事情有根本性质的问题,那你就要通权达变了,不然你就是助纣为虐,你君子的职责何在?
无有不如己者,孔子是叫我们不要交比较我们差的朋友嘛?如果是这样孔子也配“万世师表”嘛?
孔子其实是说,没有人是完全不如我们的,每个人身上或多或少都会有优点值得我们去学习,我们看人也要多看他人的优点。发现有比我们好的地方,那我们就向他学习,如果有错误那我们就自省改正。
另外,不要对认错改正有恐惧。“我改了会不会不符合我的身份呀”,“认错会不会被朋友看低呀”,“会不会让我有经济上的损失呀”,孔子在这里就是告诉你,如果发现了问题,就要勇敢的去改正,这才是君子。
网友评论