常制不可以待变化，一途不可以应无方

（东晋）葛洪《抱朴子·外篇·广譬卷三十九》常制不可以待变化，一途不可以应无方。刻船不可以索遗剑, 胶柱不可以谐清音。故翠盖（饰以翠羽的车盖）不设于晴朗, 朱轮（红色的车轮。指显贵者所乘的车。）不施于涉川（涉川，过水路）, 味淡则加之以盐,沸溢则增水而减火。

 翻译：

即固定不变的制度不能够用来应对千变万化的社会，一条道路不可以通达无数的目的地，在船上刻记号不能够找到丢失(到江里)的宝剑，粘住琴上调弦的短木(就)不能够调出和谐清越的声音。

 因此，带有翠绿装饰的行路用的车子不停在晴朗开阔的地方（这个用在下雨天气不好的地方，也可以理解为这种车子很少在晴朗开阔的地方见到，而下雨的时候人们用来遮风挡雨赶路），红色漂亮的车轮的车子不能用来过河渡水（车子是走陆地用的，过河要乘船才对）。（这句可能翻译不准确，欢迎评论区讨论）。 

吃的饭味道淡了，就放点盐；锅里的水沸腾了，就要把火候变小并加点凉水进去。

 虽然有些人不太喜欢古文，觉得很难懂。其实只要我们翻译成白话就会发现说得大多都是浅显易懂的道理。比如：味淡则加之以盐,沸溢则增水而减火。这个在我们日常生活中再正常不过的道理，吃饭甜了加点盐，咸了加点水。水开了当然要断火。哈哈哈。

 总结：这个主要对我们有用且常见的是：常制不可以待变化，一途不可以应无方，刻船不可以索遗剑。它告诉我们，做事不能用固定的思维和套路，要了解事物变化才是常态。懂得具体问题具体分析解决。