- 绘本讲师训练营【33期】15/21-阅读原创-《大卫,不可以》
- 绘本讲师训练营【50期】3/21——《怎么从绘本发展阅读力?
- how do dinosaur get well读后感
- 绘本讲师训练营【52期】15/21阅读原创《Who lives
- 绘本讲师训练营【49期】21/21 阅读原创—— 21天打卡心得
- 绘本讲师训练营【52期】7/21 阅读原创 《Walking T
- 绘本讲师训练营【63期】1/21 阅读原创/实践原创《绘本结缘—
- 绘本讲师训练营【26期】15/21-实践原创-《小年兽》
- 绘本讲师训练营【17期】07/21阅读原创—《绘本之力》
- 绘本讲师训练营【24期】15/21-实践原创-《最帅气的大野狼》
12103-师艳芬
《活了100万次的猫》
著:(日)佐野洋子
译: 唐亚明
出版社:接力出版社 (全国百佳图书出版单位)
在分享这个绘本之前,我要先介绍一下作者,因为我知道选择看这篇文章的人多数是成人,而我期望给你们的不仅是一篇绘本,而是透过这一篇绘本了解作者,了解作者其他的优秀作品。
佐野洋子,1938年出生于北京,在中国度过了9年童年时光。日本舞藏野美术大学设计系毕业。1967年赴德国柏林造型大学学习版画。
主要图画书作品有《活了100万次的猫》《五岁老奶奶去钓鱼》《大树,我饶不了你》《我可是猫啊》《飞上天空的狮子》《我变成了一棵圣诞树》《绅士的雨伞》《熊爸爸》,其中《熊爸爸》荣获“日本绘本奖”和“小学馆儿童出版文化奖”,还有散文集《静子》等许多著作。
曾荣获“讲谈社出版文化奖绘本奖”“新美南吉儿童文学奖”‘小林秀雄奖’和“岩谷小波文艺奖”等各种奖项。2003年被日本天皇授予“紫绶褒章勋章”。
唐亚明,1953年出生在北京。日本早稻田大学文学系毕业,在东京大学研究生院完成硕士和博士课程。1983年,进入日本著名少儿出版社福音馆书店,成为日本出版社的一个外国人正式编辑。曾陪同多年的好朋友佐野洋子4次访华。
他本人的日语著作中,小说《翡翠露》荣获“开高健文学奖励奖”,图画书《哪吒和龙王》荣获“讲谈社出版”文华奖绘本奖”,《西游记》荣获“产经儿童出版文化奖”等。他在日本东洋大学、早稻田大学和上智大学兼职任教。他翻译了许多作品并介绍给中日两国读者。
下面开始正式介绍故事了《过了100万次的猫》:

有一只100万年也不死的猫。
其实猫死了100万次,又活了100万次。
是一只漂亮的虎斑猫。 有100万个人宠爱过这只猫,有100万个人在这只猫死的时候哭过。
可是猫连一次也没有哭过。
有一回,猫是国王的猫。
猫讨厌什么国王。
国王爱打仗,总是发动战争。而且,他还把猫用一个漂亮的篮子装起来,带到战场上。有一天,猫被一支飞来的箭射死了。
正打着仗,国王却抱着猫哭了起来。
国王仗也不打了,回到了王宫,然后,把猫埋到了王宫的院子里。
有一回,猫是水手的猫。
猫讨厌什么水手。
水手带着猫走遍了全世界的大海和全世界的码头。
有一天,猫从船上掉了下来。
因为猫不会游泳,水手连忙用网子捞了上来,可猫还是淹死了。
水手抱着湿得像一块抹布似的猫,大声地哭起来。然后,把猫埋到了遥远的港口小镇的公园的树下。
有一回,猫是马戏团魔术师的猫。
猫讨厌什么马戏团。
魔术师每天把猫装到一个箱子里,用锯子锯成两半儿,接着再把完好无损的猫从箱子里取出来,换来一片拍手声。
有一天,魔术师失手了,真的把猫锯成了两半儿。
魔术师两手拎着两半儿的猫,大声地哭起来。
这次,谁也没有拍手。
魔术师把猫埋到了马戏场的后面。
有一回,猫是小偷的猫。
猫讨厌什么小偷。
小偷和猫一起,在漆黑的小镇上,像猫一样轻轻地转来转去。
小偷只偷养狗的人家。趁着狗冲猫叫的时候,小偷撬开保险箱。
一天,猫被狗给咬死了。
小偷抱着偷来的钻石和猫,在夜晚的小镇上一边大声地哭,一边走。然后,回到家里,把猫埋到了小小的院子里。
有一回,猫是一个孤零零的老太太的猫。
猫讨厌什么老太太。
老太太每天抱着猫,从小窗户看着外面。
猫整天在老太太的腿上睡大觉。
不久,猫老死了。摇摇晃晃的老太太抱着摇摇晃晃的死了的猫,哭了一整天。
老太太把猫埋到了院子的树底下。
有一回,猫是一个小女孩的猫。
猫讨厌什么小女孩。
小女孩有时把猫背在背上玩,有时紧紧抱着猫睡觉。她哭的时候,还会用猫的后背来擦眼泪。
有一天,猫被小女孩后背的带子给勒死了。
小女孩抱着耷拉着脑袋的猫,哭了一整天。然后,她把猫埋到了院子的树底下。
猫已经不在乎死亡了。
有一回,猫不再是别人的猫了。
成了一只野猫。
猫头一次变成了自己的猫。
猫太喜欢自己了。
怎么说呢,漂亮的虎斑猫终于变成了漂亮的野猫。
不管是哪一只母猫,都想成为猫的新娘。
有的送条大鱼当礼物,有的献上新鲜的老鼠,有的送来了少见的木天蓼,还有的去舔猫那漂亮的虎斑纹。
可猫却说:
“我可死过100万次呢!我才不吃这一套!”
因为猫比谁都喜欢自己。
只有一只猫连看也不看他一眼,是一只美丽的白猫。
猫走过去说:“我可死过100万次呢!”
“噢。”
白猫只说了这么一声。
猫有点生气了,怎么说呢,因为他太喜欢自己了。
第二天、第三天,猫都走到白猫的身边,说:“你还一次也没活完吧?”
“噢。”
白猫只说了这么一声。
有一天,猫在白猫面前一连翻了三个跟头,说:
“我呀,曾经是马戏团的猫呢。”
“噢。”
白猫只说了这么一声。
“我呀,我死过100万次……”
说到一半的时候,猫问白猫:“我可以待在你身边吗?”
“行呀。”
白猫说。
就这样,他一直待在了白猫的身边。
白猫生了好多可爱的小猫。
猫再也不说“我呀,我死过100万次……”了。
猫比喜欢自己还要喜欢白猫和小猫们。

小猫们很快就长大了,一个个走掉了。
“他们都成了漂亮的野猫啦。”
“是啊。”
白猫说,然后她的嗓子眼儿里发出了温柔的“咕噜咕噜”声。
白猫已经成了一个老奶奶了。
猫对白猫更温柔了,嗓子眼儿里也发出了“咕噜咕噜”声。

猫多想和白猫永远地一起活下去呀!
有一天,白猫静静地躺倒在猫的怀里一动也不动了。
猫抱着白猫,流下了大滴大滴的眼泪,猫头一次哭了。从晚上哭到早上,又从早上哭到晚上。哭啊哭啊,猫哭了有100万次。

早上、晚上……一天中午,猫的哭声停止了。
猫也静静地、一动不动地躺在了白猫的身边。
猫再也没有起死回生过。
猫在他第一万零一次生命中,诠释了幸福的真谛,那便是真正的幸福!
网友评论