原文:有子曰:“其为人也孝弟,而好作乱者,鲜矣。不好做乱,而好犯上者,为之有也。君子务本,本立而道生,孝悌也者,其为仁之本与?”
钱穆译:有子说:“若其人是一个孝悌之人,而会存心喜好犯上的,那必很少了。若其人不好犯上,而好作乱的,那就更不会有了,君子专力在事情的根本处,根本建立起,道就由此而生了。孝悌该是仁道的根本吧!”
本篇中,着重讲的是“仁”。孝――孝顺父母,第――善事兄长。只有孝顺父母,善事兄长,处理好家庭的关系,这样的人才能不好犯上,不好作乱。换句话说,只有拥有孝弟品德的人,处理好家庭关系的人,才能终于国家,服务于人民。所以说,孝弟是仁的根本。
程子曰:“孝弟本于家,而后仁爱于物”说的也是这个道理,只有做好了自己才能影响身边的人,进而影响周围的人。甚至一个国家中的人。所以在学习工作中,尽可能少一些抱怨,而让自己渐渐接近“仁”的根本,才能修身养性,改变别人对自己的看法,尽可能的影响自己的学生。
但是什么是“仁”?子曰:“无适也,无莫也,义与之比。”没有固定的程式,也不是非要如何,非不要如何,而是讲求的恰到好处。一个人的言行思想,恰到好处就是仁。就如侍奉父母时,顶撞父母,惹父母不高兴,不能称之为“仁”。可事事孝顺,父母有错又不加以纠正,也不可称之为“仁”。故:有小爱无智慧,非仁;有聪明,无大爱,亦非仁。
网友评论