赏《御街行》

御街行
范仲淹
纷纷坠叶飘香砌。夜寂静，寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练，长是人千里。
愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。残灯明灭枕头攲，谙尽孤眠滋味。都来此事，眉间心上，无计相回避！

简译

落叶纷纷飘落在台阶上。寂静的夜，只听到寒风刮落枯叶的声音。玉楼空寂，珠帘被卷起。清明天色中，银河仿佛与地相接。每年的今天，都是明月当空，思念的人却远隔千里。

思念的愁绪使我酒未沾唇，就已泪流满面。室内的灯火忽明忽暗，我头靠在枕头上久久不能入睡，体会到孤枕难眠的痛苦，这思念之情郁结在眉间心上，无法回避。

这首词写出了思念之苦，相当精彩。“都来此事，眉间心上，无计相回避”，让我想起“才下眉头，却上心头”，一样的相思，一样的深情呀。