枕草子

作者: Wallschny | 来源:发表于2020-09-13 23:24 被阅读0次

    四时的情趣

    春天是破晓的时候最好。渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细地飘横在那里,这是很有意思的。

    夏天是夜里最好。有月亮的时候,不必说了,就是在暗夜里,许多萤火虫到处飞着,或只有一两个发出微光点点,也是很有趣味的。飞着流萤的夜晚连下雨也有意思。

    秋天是傍晚最好。夕阳辉煌地照着,到了很接近了山边的时候,乌鸦都要归巢去了,三四只一切,两三只一切急匆匆地飞去,这也是很有意思的。而且更有大雁排成行列飞去,随后越看去变得越小了,也真是有趣。到了日没以后,风的声响以及虫类的鸣声,不消说也都是特别有意思的。

    冬天是早晨最好。在下了雪的时候可以不必说了,有时只是雪白地下了霜,或者就是没有霜雪也觉得很冷的天气,赶快生起火来,拿了炭到处分送,很有点冬天的模样。但是到了中午暖了起来,寒气减退了,所有地炉以及火盆里的火,都因为没有人管了,以至容易变成白色的灰,这是不大对的。

    日月虽有变迁,三室山的离宫,却是永远不变。

    前途没有什么希望,只是老老实实的守候仅少的幸福,这样的女人是我所看不起的。

    只有一天的精进的懈怠[百日千日的精进也归于无效。]

    容易宽懈的是精进日的修行,离开现在日子甚远的准备,长久住在寺院里的祈祷。

    可惜的事是,有要紧事情的时候,老是讲话不完的客人。

    羡慕别人的幸福,嗟叹自身的不遇,喜欢讲人家的事,对于一点事情喜欢打听不告诉他便生怨谤,又听到了一点儿,便觉得是自己所熟知的样子,很有条理的说与他人去听,这都是很可憎的。

    正想要听什么话的时候,忽而啼哭起来的婴儿。都是可憎的。

    渴睡了想要睡觉,蚊子发出细细的声音,好像是报名似的,在脸边飞舞。身子虽然是,两翅膀的风却也相当大的哩。这也是很可憎的。

    在谈话中间,插嘴说话,独自逞能的饶舌,这是很可憎的。

    在很有意思的季节寄来的人的信札,下雨觉着无聊的时候,找出了来看。去年用过的扇子。月光明亮的晚上。这都是使人记起过去来,很可怀恋的事。

    在预料以上的滔滔的给陈述出愿心来,这是很愉快的事。

    “容易求得的莲花的露,

    放下了不想去沾益,

    却要回到浊世里去么?”

    莲花的露指佛法,切合《妙法莲华经》,又菩提寺的名称也有关系,谓好容易来到菩提胜地,所以不想回到浊世去了。

    是六月十几的天气,酷热为以前所不曾有过,这时只有望着池中的荷花,才觉得有点凉意。

    樱花的凋谢,还只是世俗常用的譬喻罢了。古人说“迨白露之未晞”,叹息朝颜花的荣华不长。

    七月里的时候,天气非常的热,各处都打开了,终夜也都开着。

    人也是如此,如果人家不把他当人,世间渐渐没有声望,也还有谁来注意,加以诽谤呢?

    凡是夜里叫的东西,无论什么都是好的。只有婴儿或者不在其内。

    高雅的东西是,梅花上落雪挤满了。

    在七月里的世界,刮着很大的风,又是很吵闹的下着大雨的一日历,因为天气大地是很凉了 ,连用扇也就忘记了,这时候盖着多少含着汗香的薄的衣服,睡着午觉,也实在都觉得是有趣的事。

    “古书里说得好,女为悦己者容,士为知己者死。”又说我们的友谊,是“远江的河边的柳树”似的,[无论何种妨害,都不会断绝的。]

    穗子顶尖染着浓的苏枋色,为朝雾所濡湿而随风飘着,这样有趣味的事物,哪里还有呢?但是到了秋天的末尾,这就全没有什么可看的了。种种颜色乱开着的花,都已凋谢之后,到了冬季,尾花的头已变成雪白了,蓬蓬的散乱着,也并不觉得,独自摇摆着,像是追怀着昔日盛时的样子。仿佛和人间很是相像。想起有些人来,正可比喻,觉得这更是特别的可怜了。

    没有一个相识的人,一起在看热闹。《春曙抄》本解释为如在乐人及行列之中,发见有相识的人则更有意思,唯似少为迂远,改为与不相识的人共观,比较合适。

    无可比喻的事是,夏天和冬天,夜间和白昼,雨天和晴天,年轻人和老年人,人的喜笑和生气,爱和憎,蓝和黄檗,雨和雾、同是一个人,没有了感情,便简直觉得像别个人的样子。

    在《古今和歌集》里有歌云:“世上什么是有常呢,飞鸟川的昨日的深渊,今日成为浅滩。”

    古歌有云:“心是地下流水,在那里翻腾,虽是不说出,却比说话更强。”

    相关文章

      网友评论

          本文标题:枕草子

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/phdqektx.html