齐建瑄【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第十七首

【作者】齐建瑄

【导师】袁文魁

【作品讲解】

1、原文

赠汪伦

李白

李白乘舟将欲行，

忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，

不及汪伦送我情。

2、译文

李白坐上小船，刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有千尺深，也不及汪伦送别我的一片深情。

3、绘图解说

齐建瑄【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第十七首

水旁花为桃花，潭水为“桃花潭”，岸上小人儿为汪伦，音符为“踏歌声”。

我在参加文魁大脑俱乐部“国学经典记忆武林计划第一季”需要完成20首诗词的绘图记忆，指导教师为最强大脑金牌教练袁文魁，更多作品请看专题【文魁大脑俱乐部绘图记忆案例集】。