依然是昨晚抄书的内容，昨晚把爱丽丝梦游仙境第二章的故事抄完了。
选择抄一些儿童故事是有原因的，一是因为自己的意大利语也没有好到像意大利人一样的母语级别，那么就算是读一些小孩子的读物你依然能够学到很多东西，一些不常用的词汇，语法，表达方式，都是可以学的内容；
二是因为一般儿童读物篇幅都比较短，那你抄起来就不会产生遥遥无期的感觉，能够更容易坚持下去，而且每次回看自己抄写的章节，会有小小的满足感；
三是因为自己读过这些儿童读物的中文版，那么在一边抄一边读意大利版的时候，即使有些语法你没有搞懂，有些词汇你没有见过，但是根据故事剧情的发展，你依然能够猜出个所以然来，那这种情况下，你就能再根据自己猜测的情况去核查这个单词是不是自己猜的那个意思，还能学下人家意大利人遇到这种情况会说什么话，用什么表达方式；
四是儿童读物都是故事，寓言等，内容会比较轻快，抄起来更有趣味性
综合以上原因，我更喜欢抄写儿童读物。
抄到这一张的时候我发现钢笔没墨水了，然后才想起来每天这样抄写，墨水消耗问题我竟然没有考虑到，果然一件事情扔下太久就欠缺准备性了，没办法，为了完成昨晚的分量，最后选了被我封尘已久的水笔，写起来虽然也顺溜，但就是觉得没有钢笔写的舒服，而且水笔在这种纸上竟然会浸透到背面，搞得背面没法再用，浪费纸张。
我不知道其他人如何，但是我自己在抄书的时候，心会特别的平静，甚至会有些治愈感，以前就深有体会了，有时候发生一些不愉快的事情，但是只要抄会书，我就能很快平静下来，算是找到一个适用于我自己的解压方式吧。
以前有人问过我，不觉得这样很浪费时间吗？
我不这样认为，其实这和我们中国人在闲暇时或者想要寻求平静心态时去练习书法或者抄写心经是一样的，都是一种派遣的方式，虽然我初衷是练习意大利语手写体，可是在练习的过程中发现了自我排解的一种方法，而且我还能在一边排解心理的同时学习些东西。
即使不能学到任何东西，但是能够舒缓心结，平复心态，又怎会是浪费时间呢？
好了，这就是昨晚抄写的第二章的内容，发布完这篇文章，我就准备今晚上的抄写了，明天见。
网友评论