戊戌年十一月初一,大雪。
“大雪”在二十四节气中,是第二十一个节气。也是冬季的第三个节气,标志着仲冬时节的正式开始。
《月令七十二候集解》说:“大雪,十一月节。大者,盛也。至此而雪盛也。”大雪的意思是天气更冷,降雪的可能性比小雪时更大了,并不指降雪量一定很大。
但从这周起,全国大部分地区的最低温度都降到了0℃或以下,告别这最后的和煦,进入真正意义上的寒冬。
之后的日子,眼前的颜色会越来越单一,由于缺少色彩的热度,人们自然会有清冽骨感之意。一股股冷空气除了带走我们身上的热量,也带走了城市和田野的“脂肪”,冬季的城乡都像被掏空了一般,显得孤冷。
可能一直要等到大雪降临,它们才会再次拥有灵气,变得可人起来。
在雪花飘飞的季节,让我们伴随着诗词,共赏这难得的雪景吧!
《问刘十九》
唐代:白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
韵译
新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。
天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!
意译
我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?
刘十九这个人是谁?
刘十九原名刘禹铜,看名字,我们应就能猜到,他大概跟刘禹锡是兄弟关系,在白居易的诗中,提到刘二十八的很多,但刘十九的较少,刘二十八其实就是刘禹锡,而刘十九排行十九,是刘禹锡的堂兄。
旧式家族常常堂兄弟依次排行,名字的第二个字是同族当前这一辈取名的规定用字。白居易跟刘禹锡关系极近,常常来往,刘禹铜是洛阳富商,颇有资财,白居易客居洛阳,因此也常与刘禹铜往还。
新做的酒为啥会是“绿蚁”?
其实这里的绿蚁,是指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi),酿造的意思。绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。并不是用绿色的蚂蚁酿出来的酒。
红泥是啥?
红泥一般是指红色的胶泥,古人常常用胶泥捏制各种家用器具,虽做工粗拙,但极实用。胶泥因出于河床,颜色泛红,火烧之后更显红色,家用的火炉体形精巧,因此这里称“红泥小火炉”。
诗中共有“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象,如果单个来看,没有什么趣味,但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时,读者就会感受到一种热烈的生活趣味。
家里的酒是新酿好的,没有精心过滤,因此酒面有酒渣泡沫,这是典型的“家酒”,既是甘甜可口的“家酒”,当然只能跟极亲近的好友一起享用。
自制的的火炉朴素温馨,而炉火正烧得通红,天色将晚了,天气却想要下雪了,在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个天色将暮的闲居时刻,邀请自己的老朋友来饮酒叙旧,但诗人的情绪并不紧张,只是轻轻的问,能不能来喝一杯呢,我的朋友?
温馨的气氛洋溢在冬雪飘飞的夜色里。妙就妙在“能饮一杯无”这一句轻言细语的商量,既问寒问暖,又贴近心肺,溢满真情。
用这样的口语入诗收尾,全诗韵味隽永悠长,极具空灵摇曳的美感又满溢温馨浓厚的感情,朋友最终是不是来了,喝了多少酒,喝到多晚……一切的一切,都留给读者去想象了。
难怪,在《中国诗词大会》第三季的赛场上,康震老师说,这句诗最适合用来呼唤好友饮酒了。
白居易的一生,职位不太高,但是生活却很好,有不少的“狐朋狗友”,还有不少年轻的“红颜知己”,更重要的是,他还很长寿。
白居易是个很会生活的人。他虽然没有李白那样的洒脱,却也很少在诗中记录自己喝闷酒;他更不像杜甫那样整天悲戚戚的,把生活过得一团糟。
事实上,白居易是那个最会活着的人。
图片 | 姜宝金山水画作品《白雪迎春图》
白居易喜好交朋友,与元稹之间的交际就是如此。在元稹死后,白居易写下了“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头”的诗句,可谓至真之情。
而这首诗中的刘十九,是刘禹锡的亲戚,也是白居易的朋友。对方是洛阳富商,白居易是当地知名诗人,两人之间的交际也是一大文坛趣事。
诗的每一句都是语浅情深,言短味长。这说明白居易善于在生活中发现诗情,用心去提炼生活中的诗意,用诗歌去反映人性中的春晖,这正是此诗令读者动情之处。
能饮一杯无?
想一下这个场景,你是否也会想起你的“狐朋狗友”?
想来如此,漫漫冬夜,总算不辜负。
不知白居易先生写这首诗的时候又是什么光景,会不会坐在屋内,看雪落下,无限欢喜,又无限伤怀,所以精心准备好了“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”,邀好友趁雪将落,留下共饮一杯酒
下雪的浪漫,是严酷冬日的独特恩赐。想必不少城市将会见证雪在大地上缔造的奇迹。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
冬日大雪时节,愿与你共度这美好时光。
原创:鞍山路对面
公众号:千年的简洁(qndjianjie)
古文之美,读书养气。这千年的简洁,值得你珍重。
网友评论