1900留给我们的记忆

作者: 冷平生 | 来源:发表于2017-03-26 14:31 被阅读2次

看过海上钢琴师的原著,也看过它的电影版。刚看的时候只觉得迷惑。迷惑于1900的坚持,迷惑于1900是否真的存在。

每艘船上都有人第一个看到“American”,这并不是巧合,而是他们的眼中真的有“American”.而1900能看到他们眼中的故事,表面光鲜亮丽的贵妇,绅士,内心是多么的粗鄙不堪,流浪的中年,每个人眼中都有一段不为人诉说的忧愁,为了家人远走他乡,为了爱情踏上归途。1900看到他们的过往,通过琴键演奏梦幻,有人潸然泪下,有人沉默以对。

“你演奏的叫什么”

“不知道”

“爵士!不知道的就是爵士!”

“去他妈的爵士”

这句老杰克的话从1900的嘴中说出,似乎并不违和,似乎本应如此。

1900用自己的方式演奏自己的乐章,即使天堂的名单里没有他的名字。

当1900或许是为了爱情走下船时,他什么都准备好了,但当他走下甲板,踏上土地的路程时,他犹豫了,在他的眼中这座在他的手下,琴键上演奏过无数次的城市充满了不确定,他恐惧了,他退缩了,他回去了。

“I was born on this ship, and the world passed me by. (我生于船,长与船,世界千变万化。) But 2000 people at a time, and there were wishes here. (但这艘船每次只载客两千,既载人,也载梦想。) But never more than fit between prow and stern. (但范围离不开船头与船尾之间)You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way. (在有限的钢琴上,我自得其乐,我过惯那样的日子。) ”

“Land? Land is a ship too big for me. It’s a woman too beautiful, it’s a voyage too long, a perfume too strong, it’s music I don’t know how to make. (陆地?对我来说,陆地是艘太大的船,是位太美的美女。是条太长的航程,是瓶太香的香水,是篇无从弹奏得乐章。) I can never get off this ship. I’m blessed I can step off my life. (我没法舍弃这艘船,我宁可舍弃自己的生命。) After all, I don’t exist for anyone. (反正,世间没人记得我) Forgive me, my friend, but I’m not getting off. (朋友,原谅我。我不下船了。) 在他的心里把这个世界看成了一个巨大的牢笼,金钱权利和爱情便是这个牢笼的枷锁。

有人也许会说这是1900的怯懦,的确刚看时,我也是如此觉的,但随着时间的推移,我觉得这就是1900的选择,这并非悲剧,也许当1900真的走下船时才是一部真正的悲剧。是1900的也是我们的。

1900给我们带来的更像是一部童话,也许这便是作者的目的,他没有告诉我们1900的来历,也没有告诉我们1900的天赋从何而来。但我相信这就是最好的结局。

相关文章

  • 1900留给我们的记忆

    看过海上钢琴师的原著,也看过它的电影版。刚看的时候只觉得迷惑。迷惑于1900的坚持,迷惑于1900是否真的存在。 ...

  • 也是我们将留给自己的记忆

    我们将留给学生的记忆 也是我们将留给自己的记忆 教师的言行或多或少都会留在学生的记忆里...

  • 食物留给我们的记忆

  • 我们将留给学生怎样的记忆?

    老师不一定能记住所有学生,但学生会永远记得老师做的事,说的话。 读《致青年教师》中的的故事,我会时常想到自己。 我...

  • 梅花呀

    花已谢, 留给我们的, 是记忆的美好和照片的永恒。

  • 留给封存的记忆

    人,也许到了一定的年纪,总喜欢回忆一些陈年的往事,在回忆中享受昔日里的一些有趣的时光。即便是偶尔在闲暇...

  • 【二】书海撷英

    1.11我们的历史除了记忆不能再留给我们什么,我们的民族除了奋发图强不能再蹉跎等待什么,留住记忆可以给我们更多自信...

  • 宁愿一生孤独,不愿随波逐流

    没有相当程度的孤独是不可能有内心的平和 --叔本华 《海上钢琴师》男主角1900留给朋...

  • 笔尖上的时间——《我和我的祖国》观后感

    记忆是时间留给我们最好的礼物,国家的历史,民族的记忆,还是每个人心中的思绪,我们都在这个世界留下了最美好的记忆,有...

  • 自行车系列

    自行车系列之一。久远的物件留给我们雕塑般的记忆。 之五

网友评论

    本文标题:1900留给我们的记忆

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pwecwttx.html