衣解二三何所难,风争南北岂无端。
择阴闲坐四时暖,束带蹇行千里寒。
斧下法家虽一统,春来儒术即长安。
不知刑德几人识,月满中秋今又残。
注:平水韵十四寒(平)
《况义》乃伊索寓言之汉译节本,耶稣会士金尼阁口授,张赓笔传。其二云:
南北风争论空中。北风曰:阴不胜阳,柔不胜刚,叶焦花萎,百物腐生,职汝之繇。我气健固,收敛归藏,万命自根,尔无与焉!南风答曰:阴阳二气,各有其分,备阴偏阳,两不能成。若必觭胜,我乃南面,不朝不让,是谓乱常。南言未毕,北号怒曰:勿用虚辩,且与鬬力。乃从空俛地曰:幸有行人,交吹其衣,不能脱者,当拜下风。南风不辞,北乃发颺,气可动山。行人增凛,紧束衣裘,竟不能脱。于是南风转和,温煦热蒸。道行者汗浃,争择阴而解衣矣。北风语塞,怅恚而去。义曰:治人以刑,无如用德。
网友评论