学习内容:卷第一百六十二,梁纪十八(公元549年,共1年)
【原文】
高祖武皇帝十八
太清三年(己巳,公元549年)
春正月丁巳朔,柳仲礼自新亭徙营大桁。会大雾,韦粲军迷失道,比及青塘,夜已过半。立栅未合,侯景望见之,亟帅锐卒攻粲。粲使军主郑逸逆击之,命刘叔胤以舟师截其后。叔胤畏懦不敢进,逸遂败。景乘胜入粲营,左右牵粲避贼,粲不动,叱子弟力战,遂与子尼及三弟助、警、构,从弟昂皆战死,亲戚死者数百人。
仲礼方食,投箸被甲,与其麾下百骑驰往救之,与景战于青塘,大破之,斩首数百级,沉淮水死者千余人。仲礼矟将及景,而贼将支伯仁自后斫仲礼中肩,马陷于淖,贼聚矟刺之,骑将郭山石救之,得免。仲礼被重疮,会稽人惠臶吮疮断血,故得不死。自是景不敢复济南岸,仲礼亦气索,不复言战矣。
邵陵王纶复收散卒,与东扬州刺史临城公大连、新淦公大成等自东道并至,庚申,列营于桁南,亦推柳仲礼为大都督。大连,大临之弟也。
朝野以侯景之祸共尤朱异,异惭愤发疾,庚申,卒。故事,尚书官不以为赠,上痛惜异,特赠尚书右仆射。
甲子,湘东世子方等及王僧辩军至。
戊辰,封山侯正表以北徐州降东魏,东魏徐州刺史高归彦遣兵赴之。归彦,欢之族弟也。
己巳,太子迁居永福省。高州刺史李迁仕、天门太守樊文皎将援兵万余人至城下。台城与援军信命久绝,有羊车儿献策,作纸鸱,系以长绳,写敕于内,放以从风,冀达众军,题云:“得鸱送援军,赏银百两。”太子自出太极殿前乘西北风纵之,贼怪之,以为厌胜,射而下之。
援军募人能入城送启者,鄱阳世子嗣左右李朗请先受鞭,诈为得罪,叛投贼,因得入城,城中方知援兵四集,举成鼓噪。上以朗为直将军,赐金遣之。朗缘钟山之后,宵行昼伏,积日乃达。
癸未,鄱阳世子嗣、永安侯确、庄铁、羊鸦仁、柳敬礼、李迁仕、樊文皎将兵渡淮,攻东府前栅,焚之。侯景退。众军营于青溪之东,迁仕、文皎帅锐卒五千独进深入,所向摧靡。至菰首桥东,景将宋子仙伏兵击之,文皎战死,迁仕遁还。敬礼,仲礼之弟也。
仲礼神情傲狠,陵蔑诸将,邵陵王纶每日执鞭至门,亦移时弗见,由是与纶及临城公大连深相仇怨。大连又与永安侯确有隙,诸军互相猜阻,莫有战心。援军初至,建康士民扶老携幼以候之,才过淮,即纵兵剽掠。由是士民失望,贼中有谋应官军者,闻之,亦止。
王显贵以寿阳降东魏。
【原文华译】
高祖武皇帝十八
太清三年(公元549年)
1 春,正月一日,柳仲礼把大营从新亭迁到朱雀桁。不巧天降大雾,韦粲军迷失道路,等赶到青塘时,已经过了午夜。竖立起的栅栏还没来得及合拢,侯景就已经望见,他即刻率锐卒攻打韦粲。韦粲派军主郑逸逆击,命刘叔胤以舟师截断侯景后路,刘叔胤畏懦不敢进,郑逸于是战败。侯景乘胜杀入韦粲大营,左右牵韦粲躲避,韦粲不动,呵斥子弟力战,于是与儿子韦尼及三个弟弟韦助、韦警、韦构,还有堂弟韦昂一同战死,亲戚死者数百人。
柳仲礼正在吃饭,扔下筷子,身披铠甲,与其麾下一百骑兵驰往救援,与侯景战于青塘,大破侯景军,斩首数百级,沉入秦淮河淹死的有一千余人。柳仲礼的长槊几乎刺中侯景,而贼将支伯仁从身后砍中柳仲礼肩膀,柳仲礼的马陷于泥沼,贼兵聚集上来,以长槊刺杀他,幸好骑将郭山石将柳仲礼救出。柳仲礼身负重伤,会稽人惠臶吮吸疮脓,又为他止血,他才得以不死。自此侯景不敢再渡过秦淮河南岸,柳仲礼也气衰,不再言战了。
邵陵王萧纶收拾散卒,与东扬州刺史、临城公萧大连、新淦公萧大成等从东道一起抵达。正月四日,他们列营于朱雀桁南,也推举柳仲礼为大都督。萧大连,是萧大临的弟弟。
朝野都认为侯景之祸由朱异而起,都怪罪他,朱异愤恨不已,渐渐发病,正月四日,去世。按照惯例,尚书官位不能用于追赠。但皇帝特别痛惜朱异,追赠他为尚书右仆射。
正月八日,湘东世子萧方等及王僧辩军抵达。
2 正月十二日,封山侯萧正表献出北徐州,投降东魏,东魏徐州刺史高归彦派兵前往接应。高归彦,是高欢的族弟。
3 正月十三日,南梁太子萧纲迁居宫禁中的永福省。高州刺史李迁仕、天门太守樊文皎率援兵一万余人抵达城下。宫城与援军已经很久无法联系,有一位叫羊车儿的献计,做纸鸱风筝,系以长绳,写敕书于其内,顺风放起,希望能送达众军,纸鸢上写着:“得鸱送援军,赏银百两。”太子亲自出太极殿前,乘西北风放飞,贼军看了觉得奇怪,以为是厌胜法术,用箭将它射了下来。
援军也招募能入城送信的人,鄱阳王(萧范)世子萧嗣的近臣李朗自请先受鞭打,假装得罪,叛变投贼,由此得以入城(周瑜打黄盖的苦肉计重现),城中才知道援兵四集,举城欢呼鼓噪。皇帝任命李朗为直阁将军,赏赐黄金,派他回去。李朗沿着钟山之后,白天埋伏,晚上行走,几天后才回到勤王军大营。
正月二十七日,鄱阳王世子萧嗣、永安侯萧确、庄铁、羊鸦仁、柳敬礼、李迁仕、樊文皎将兵渡过秦淮河,攻打东府前栅,将其焚毁;侯景撤退。众军扎营于青溪东岸,李迁仕、樊文皎率锐卒五千人独进深入,所向摧靡。至菰首桥东,侯景部将宋子仙伏兵出击,樊文皎战死,李迁仕遁还。柳敬礼,是柳仲礼的弟弟。
柳仲礼神情傲慢凶狠,欺侮蔑视诸将,邵陵王萧纶每日手执马鞭来到军门,也要等很长时间还得不到接见。由此,他与萧纶及临城公萧大连结下深深的仇怨。萧大连又与永安侯萧确有矛盾,诸军互相猜忌阻挠,没有战心。援军刚到时,建康士民扶老携幼出来迎接,可部队才过秦淮河,即纵兵抢掠。由此士民失望,贼军中有密谋响应官军的,听到这种情况,也打消了念头。
侯景的中军大都督王显贵献出寿阳城投降东魏。
【学以致用】
任何组织里面都需要一个“政委型”的人物
这个太重要了。
这种人有大局观,有思想理念,能够宣传表达,团结群众,上能够影响领导,下能够安抚队伍。
看这一段, 我们可以将侯景一方与勤王军一方做对比,看看他们之间的区别
侯景阵营:
1,踏上反叛道路,已经是不归路了,所以上下一致,一条道走到黑,
2,利出一孔,利出一孔。打进宫城,抢钱,抢美人,夺江山。
勤王军阵营:
1,主帅傲慢,凌侮大将
2,大将之间,深相仇怨
3,各部队互相猜阻,莫有战心,同时,“才过淮,即纵兵剽掠”
按照《孙子兵法》里面五事七计的胜负分析框架一套,勤王军基本上一盘散沙,没有赢的可能。
这时候,再回看前一篇韦粲将军的发言
粲抗言于众曰:“今者同赴国难,义在除贼。所以推柳司州者,正以久捍边疆,先为侯景所惮。且士马精锐,无出其前。若论位次,柳在粲下,语其年齿,亦少于粲。直以社稷之计,不得复论。今日形势,贵在将和,若人心不同,大事去矣。裴公朝之旧德,岂应复挟私情以沮大计!粲请为诸军解之。”
一个组织里面一定要有这样的人存在
这就是英雄,因为英雄的出现能够鼓舞人心,能够凝聚人心,团结一切可以团结的力量。可惜韦粲(他爷爷韦睿也是英雄,教员曾写道:“我党干部应学韦睿作风。”)提早牺牲了,
而作为统帅的柳仲礼(韦粲的表弟),队伍出现这种情况,他的责任最大。
所以,有时候我们的失败不是因为对手太强,而是失败在自己的内耗当中
援军初至,建康士民扶老携幼以候之,才过淮,即纵兵剽掠。由是士民失望,贼中有谋应官军者,闻之,亦止。
另外,一个指挥员,一个高级干部,一定要有战略思维和全局性的眼观,眼里不能仅仅只盯着武力的力量
一切能够瓦解对方有生力量的因素都要争取,
比如此时的南朝梁这种情况
侯景借助内应,运用闪电战的方式直扑京城,时间越短,杀伤力越大,战果越大。
作为朝廷这一方,在勤王军来临之前,一退再退,抵住第一轮最难得攻击,此刻时间的加持,多方勤王军的到来,朝廷的力量是在增长,反叛者的力量在减退。
所以,这就可能出现一个常规的现象,拖的时间越久,侯景就得担心祸起萧墙了。老二干掉老大来投降领赏。
王显贵以寿阳降东魏。
侯景这边有人投降东魏,说明侯景的阵营中,他们也觉得侯景快要不行了
因此,再回头看
如果南梁这边有一个领导者,能够纪律严明,能够团结大家先干掉主要目标,有打持久战的态度,侯景这一方就会很快瓦解。
打仗,有的时候不仅仅是主战双方力量的强弱,还得争取周围的群众力量的支持。没有老百姓的送粮,没有士族等旁观力量的加持,拼消耗战意外太多,失败率太高。
网友评论