当英文遇上古风(一)

作者: 小越的生活点滴 | 来源:发表于2019-03-08 09:01 被阅读5次
    当英文遇上古风(一)

    I don't care everything ,as long as I'm with you.

    白骨堆坟,只为你两字情深,满纸离文,只为你销尽爱恨。

    Everything for nothing.

    倾吾所有,为尔笑眸。

    I like you, just like you.

    纵然相思入骨,纵然万劫不复,我也只愿你,眉眼如初,风华如故。

    Because of you, I never stray too far from sidewalk .

    但为君故,不远陌生,

    Because of you,I learn to play on the safe side. So I don't get hurt.

    但为君故,惜身不惶。

    Because of you,I find it hard to trust not only me,but everyone around me.

    但为君故,别无他信。

    Because of you,I am afraid.

    但为君故,诚恐如今。

    I love three things in this world.

    浮世三千,吾爱有三。

    Sun,moon and you.

    日,月,卿。

    Sun for morning ,moon for night,and you forever.

    日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。

    I used three firework,change you life blurred .

    用我三生烟火,换你一世迷离。

    I'll think of you every step of the way.

    我步步涟漪念你,怎奈青丝老去,却还那年白衣,打马浣溪。

    If we can only encounter each other rather than stay with each other,

    若只是一曲惊鸿,共能相濡以共,未能醉此一蛊,

    than I wish we had never encountered.

    不如梦里这场朦胧,独身明月中。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:当英文遇上古风(一)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qfslpqtx.html