奇怪的美国网友
有一个网名为约翰••沃尔特(JohnWalter)的美国人,他申请加我为好友时,我仔细翻看了他的资料。他的个性签名写着:爱中国及中国的一切。我觉得这个人颇有意思,便通过了他的请求,他成了我的第一个异国好友。
沃尔特经常有一搭没一搭主动找我聊天。他告诉我他是一个美国鳏夫,49周岁。妻子四年前丧身于车祸,14岁的儿子一个人在寄宿学校生活,很孤单、很想要一位妈妈。联合国给予他神圣的使命,他是驻阿富汗维和部队的一名军官。三个月后他就将结束他的部队生活,他要来中国生活,在中国找到灵魂伴侣,投资房地产生意、做国际买卖。
沃尔特经常在凌晨2点给我发邮件。打开他的邮件。有时全中文,有时全英文,有时中文双语。而我更喜欢他用英语给我发邮件。他的英语我能看懂,他的中文字序颠倒且时常没有标点符号“你好姐姐你今天好吗亲爱的”。有时候是这样的长句:“只做你最好的给我妹妹我现在得走了是我们晚餐的时候了”。那些话因为没有按我的阅读习惯设置标点符号,我认为读起来没有任何美感。沃尔特最爱说的话是:亲爱的我喜欢中国亲爱的。他能这样说,让我对他颇感亲切。但我有时忙,懒得理他或是回复他,他就一直发窗口抖动。我有时嫌他烦,就把我翻译好的一段话重复复制粘贴发给他:我的工作特别忙。有时觉得他也整不出什么特别的事,就随他每天颠三倒四说这几句话:亲爱的、亲爱的,你爱我好吗?他每天颠三倒四说这几句话。他的表白不惠也不贵,我乐得做回云上仙。
沃尔特夸赞我是个聪明的女人,让我在某婚恋网站帮他注册帐号,他要为他的儿子德里克寻找一位温柔善良的中国妈妈。我告诉他我很愿意帮助他,前提是他要诚实告知我他的经济状况、个人履历并把他的护照拍照片给我看。沃尔特表示很为难,说这些全是军事机密,不可以泄密。但他以神的名誉保证,他是值得我信赖及中国女人依赖的军人。对他一直热衷找个中国女性做妻子我表示不能理解,说中西文化差异巨大,如果沟通不顺畅的话,彼此会非常痛苦。遇到我特别较真想跟他讲明这个道理时,沃尔特也不想说服我,甩了个鬼脸就遁迹了。我很好奇,更想看看他葫芦里到底卖的是什么药。
沃尔特还是坚持每天凌晨给我发邮件,说地球两端的人能认识,是多少有缘分和不容易。说我是最明亮的那颗星星,说我的存在让他的生活有了意义。我不清楚沃尔特到底有什么企图。因为在我的理解里:中国人相信日积月累的情感、爱应该与岁月一直成长。情话说的再动听,并没有实质意义。
沃尔特几乎每天跟我讲:他的巡逻很不容易,他又失去了战友和兄弟。我表示很能理解他的悲伤。虽然他一直觉得他的维和使命很神圣,但是我却依然认为战争应该走开,远离人类。我告诉他中国的确是个美好的国家,值得他来长住久安,因为中国人民非常热爱和平、中国人民安居乐业,平安幸福。中国人民不会挑起战乱,不会有强权争夺。
沃尔特一直暗示我:他的儿子德里克的生日快到了。他非常想要一台电脑。而他的钱被联合国冻结了。当他结束了神圣的维和使命,他会拿到一大笔钱,那个时候他会带着他心爱的儿子来中国看望我。
至此,我的笨脑袋终于理解了沃尔特的意图。他需要我的经济支援。原来富裕的美国也有穷人,也有不少骗子,打着光鲜的旗号,说自己是维和部队的军官。于是,我保持了沉默,并且设置了在线对其隐身。几天后,当我想要仔细回味我们一下夹杂着中文、英语、双语的国际友谊时,我发现沃尔特已经把我删除了,他从我的好友列表里消失了。
网友评论