2017/12/18

黄皮书 书面语

1.在日本人们非常关注食品安全和健康。

2.在电视杂志上也时常报道。

3.尤其在2007年相继出现的食物伪装事件，在社会上引起了强烈反响，甚至有人选择了“伪”这个字来总结这一年。

1.日本では、食の安全や健康に対する関心がとても高いです。

2.テレビや雑誌でもよく取り上げられています。

3.特に2007年には食物偽装問題が相次いで起こり、この年を象徴する漢字一文字として「偽」という文字が選ばれたほど、社会に大きな衝撃を与えました。