距离第一次读《七色花》,已经过去了二三十年了。虽然整体的故事情节已经在繁杂的记忆中变得混乱,但是唯有那首珍妮哼唱的歌谣依然会回荡在耳边,飞吧,飞吧,我要回家。。。。。。时隔多年,再读《七色花》的契机,源于一次朋友为自己孩子选购童书的委托,鬼使神差般的我第一时间想到了这本给童年留下深刻回忆的《七色花》。本着对朋友负责与“妄想”找回某些童年记忆的缘故,我准备重读《七色花》了。
让很多人想不到的是《七色花》其实是流传相当久远的一个故事了。其作者是前苏联作家瓦·卡达耶夫,早在1948年,《七色花》的故事便曾经被改编成动画电影搬上荧屏。而故事进入中国,成为中国小朋友的童年读物的时候,也经历过较大的改写。按照笔者的记忆与本次阅读的天津教育出版社出版的《七色花》的对比,故事的主角其实并不叫珍妮,而是热尼娅,那首耳熟能详的歌谣也要更长一些,“飞吧飞吧小花瓣,东南西北绕一圈,轻轻触碰到地面,我的愿望就实现。请让。。。。。。吧!”,在故事长度上,新出版的故事也要比我们当初读的要长很多。因此这一次的阅读,可以说是一个全新的体验了。
以成年人的视角来读《七色花》,这个故事依然有意思的多。热尼娅因为路上贪玩,被调皮的狗狗偷吃了买给家人的面包圈,热尼娅追狗、迷路,然后遇到一个神秘的老婆婆,给了她一朵有着七种不同颜色的花朵,并告诉她,当你有需要的话,就摘下一片花瓣,然后唱一段歌谣就可以实现自己的愿望了。那热尼娅都用七片花瓣做了什么呢?第一片,热尼娅选择要回了自己的面包圈;第二片恢复了被打破的花瓶;第三片去了北极;第四片从北极回家;第五片要来了一大堆的玩具;第六片则是让所有的玩具重新回到商店中去;第七片帮助了一个跛脚的小伙伴重新恢复健康。我们会发现,除了第一片是热尼娅真正需要的以外,其他六片花瓣的使用,都有点意思。热尼娅打破了妈妈最喜欢的花瓶,为了逃避妈妈的批评,她使用了花瓣让花瓶恢复了原样,那么被弥补了的错误就不再是错误了吗?因为院里的小伙伴们不喜欢和女孩子玩,热尼娅一气之下使用花瓣到了北极,然后又因为北极的寒冷与危险,用花瓣回了家,这应该算是冲动或者愤怒的惩罚;第五六片花瓣的使用更大程度上是源于热尼娅对于小伙伴的嫉妒,小伙伴们有各种各样的玩具,而唯独自己没有,因此热尼娅选择要玩具本来也无可厚非,但是当热尼娅选择要全世界全部的玩具的时候,就有些贪心不足的意思了,而且最后竟然引发了一场差点无法收拾的灾难出来。从第二片到第六片花瓣的使用上,我们会发现热尼娅其实一直在被自己的负面情绪所支配,明明热尼娅需要的是快乐,但是却总是与快乐背道而驰。直到最后一片花瓣,她才终于发现如何让自己与他人都快乐幸福的秘密。这些东西在成年人看来都是极为容易提炼的东西,但是对于孩子们来说,或者就有些难度了,因此,在孩子们阅读《七色花》故事的时候,家长的引导则是必须的。
即便是经过了大半个世纪的考验,我们发现瓦·卡达耶夫的《七色花》依然是一部难得的优秀的童话故事,依然是一部可以带给我们希望与力量的优秀故事!
网友评论