rub someone the wrong way:用来形容惹怒某人的意思
rub:擦。
我本来想讨好她,但反而把她惹怒了:
I tried to kiss her ass but rub her the wrong way.
kiss somebody’s ass是讨好某人,拍某人马屁的意思。
老板回来了,记着别惹怒了他:
Boss is back and remember not to rub him the wrong way.
患难及痛苦是磨练人格的最高学府 — 苏格拉底 reast-t� �̟�K
网友评论