无疑,《第二十二条军规》是一部名著,却一直未曾读完,这次也不例外。因为名著通常不易读,要有耐心,要有细心。
![](https://img.haomeiwen.com/i1847426/97f06becc6b72e9e.png)
什么叫《第二十二条军规》?
这个军规出现在第五章:一级准尉怀特·哈尔福特
根据第二十二条军规,只有疯子才能免除飞行任务,但必须由本人提出申请;而能提出此申请的人必然没疯,所以他必须去飞行,去送死。
世上只有一个圈套,那便是第二十二条军规。
“第二十二条军规”早已作为常用词被收入词典,而人类世界至今无法摆脱这个圈套的困扰。
本书概要
挑着读了几章,摘录部分内容:
第一章 得克萨斯人
约塞连拿定主意要在医院里度过这场战争,于是他给每一个认识的人写信,说他进了医院,但决不提及是为什么。一天,他想到一个更妙的主意。他写信给每一个认识的人,说要执行一项非常危险的任务。“他们在征募志愿者。任务非常危险,可是总得有人去呀。我一回来就马上给你写信。”从那以后,他就再没给谁写过信了。
我还能为你做点什么吗?”牧师问道。
约塞连摇摇头,还是咧嘴笑。“不用,很抱歉。我需要的东西都有,我过得很舒服。其实,我根本没什么病。”
宪兵不会保护你,因为他们是疯子中的疯子。我本来想陪你一起去的,可我害怕死了。精神错乱是传染的。这是整所医院唯一精神健全的病房。人人都是疯子,除了我们。说起来,这也许是整个世界唯一精神健全的病房了。
这章主要写了,士兵为了逃避飞行伪装成生病住进医院寻求庇护。
第22章 市长米洛
塞连觉得他的任务很无聊,因为谁都知道米洛在马耳他以七分钱一只的价钱买了鸡蛋,再五分钱一只卖给他的辛迪加下属食堂。
“我把鸡蛋四分二厘五一只卖给马耳他那儿的人,就赚了三分二厘五,再从他们手里七分钱一只买进来。当然,我没赚这个钱,是辛迪加赚了钱,而且人人有份。”
约塞连觉得开始有点明白了。“你以四分二厘五一只卖给他们鸡蛋的那些人,再把鸡蛋七分钱一只卖回给你的时候,就净赚了二分七厘五。是这样吗?你为什么不把鸡蛋直接卖给自己,省掉中间过手的那些人?”
“因为中间过手的那些人就是我。”米洛解释说,“我把鸡蛋卖给我的时候,每只蛋赚三分二厘五;我再从我手里把鸡蛋买回来时,每只蛋又赚二分七厘五,就是每只鸡蛋能获得六分钱的利润。我把鸡蛋五分钱一只卖给食堂时,每只蛋也就亏两分钱而已,这就是我七分一只买进、五分一只卖出还能赚钱的方法。我在西西里收购鸡蛋时,每只蛋只要付给老母鸡一分钱就行了。”
“人们为什么去马耳他买鸡蛋?那里蛋价这么贵。”
“因为他们总是这么干。”
“他们为什么不去西西里买鸡蛋呢?”
“因为他们从未这么干过。”
“那我就不懂了。你为什么不把鸡蛋七分钱一只卖给食堂,却只卖五分呢?”
“因为那样一来,我的食堂就不需要我了。七分钱一只的鸡蛋任何人都能七分钱一只买到。”
“那他们为什么不跳过你,直接去马耳他从你手里买四分二厘五一只的鸡蛋呢?”
“因为我不会卖给他们。”
“你为什么不卖给他们?”
“因为那样就没有多少赚头了。作为中间商,我这么做至少还能让自己赚一点。”
“这么说你确实为自己赚了钱。”约塞连断言道。
这章写了军需官米洛竟然成为了专业掮客,国际贸易风生水起。
第40章 第二十二条军规
你瞧,约塞连,我们要让你过得富足。我们要提拔你当少校,甚至再给你一枚勋章。弗卢姆上尉已经在写作几篇热情洋溢的通讯了,他要好好描述你在弗拉拉上空的英勇事迹、你对所在部队深厚持久的忠诚,以及你恪尽职守的彻底献身精神。顺便说一句,这些全都是通讯里的原话。我们要表彰你,把你作为五角大楼为了鼓舞士气和协调公众关系的英雄送回去。你将过上百万富翁的生活。人人都将追捧你。人们将为你举行游行,你将发表演说,为战争债券筹款。你一旦成为我们的伙伴,一个全新的奢华世界就等着你了。还不美妙吗?”
这章写的是给约塞连开的价码是出卖灵魂(回国去做宣传战绩),换取自由。
第41章 斯诺登
“我冷,”斯诺登呜咽道,“我冷。”
“好了,好了,”约塞连机械地嘟哝着,声音小得根本听不见,“好了,好了。”
约塞连也冷,他不由自主地颤抖着,又低头沮丧地盯着斯诺登乱七八糟流了一地的可怕秘密,只觉得一身鸡皮疙瘩在噼啪作响。从他的内脏里很容易读出这点信息:人是物质,那就是斯诺登的秘密。把他扔出窗口,他会坠落。拿火点着他,他会燃烧。把他埋掉,他会腐烂,跟别的各种垃圾一样。精神一去,人即是垃圾。这便是斯诺登的秘密。成熟就是一切。
这章写的是,在明媚暖阳里死在后舱呻吟着“好冷”的斯诺登,约塞连在觉醒。
第42章 约塞林
“可是,约塞连!”丹比少校叫道,“另外还有一份官方报告说,你是在进行广泛的黑市操作时被一个无辜的姑娘刺伤的。这些黑市操作涉及到破坏活动以及向敌方出售军事秘密。”
约塞连惊得目瞪口呆,他心中充满了诧异和失望。“另一份官方报告?”
“约塞连,他们想要多少份官方报告就可以准备多少份,并根据他们在任何特定情况下的需要,选用任意一份。你难道连这都不知道吗?
“可是他们有证人,会宣誓作证说你干过。他们可以找到所需的所有证人,只需说服他们除掉你对国家有好处就行了。从某个角度看,这确实会对国家有好处。”
约塞连怀疑地摇摇头,拒绝了丹比少校的劝告。“我抬起头来,就看见人们在捞钱。我看不见天堂、圣徒和天使,我看见人们利用每一次高尚的冲动和每一场人类的悲剧大捞其钱。”
“这我知道。”约塞连简短地回答道,他突然感到一阵恼怒,不禁皱起了眉头,“妈的,丹比,我得的那勋章是我挣来的,无论他们发给我的理由是什么,我反正已经飞了七十次该死的战斗任务了。别跟我讲什么为拯救国家而战斗的废话,现在我要为拯救自己而战斗一下了。国家已经没有什么危险,可是我有。”
这章写的是,约塞连听说奥尔在海上漂了很多星期,最后冲上了瑞典海岸。瑞典是战争中立国。
既然有成功的先例,约塞连决定如法炮制,逃往瑞典。
“约塞连跑了。内特利的妓女就藏在门外。那刀劈下去,只差几英寸就能砍到他,于是他逃走了。”
小说是开放式的结尾,留下悬念。
同名电影的结尾是约塞连坐上皮划艇奋力划向大海。意大利在欧洲的南部,瑞典在北欧,他能成功吗?
![](https://img.haomeiwen.com/i1847426/7c17bcd0a847d8f2.jpg)
结语:我们都活在圈套之中
1.关于黑色幽默文学
从小说的叙事方式看,人物众多,逻辑交织,时间混乱,荒诞可笑,可谓“满纸荒唐事”。这是一个文学创作的流派,或称“黑色幽默”。
作者常常将相互矛盾或褒贬义相对的词汇与句子故意搭配使用,如德里德尔将军夸口:“我唯一的缺点就是没有缺点”;丹尼卡医生说:“救命可不是我的事”;某上校“发觉自己仍然无能,而感到十分自豪”;迈洛说:“我这人从不说谎,只是在需要时才说谎”等等。
本书用插科打诨的文字表达严肃深邃的哲理,用幽默嘲讽的语言诉说沉重绝望的境遇,用冷漠戏谑的口气讲述悲惨痛苦的事件,充分显示了黑色幽默文学的语言特点。虽然荒诞可笑,但战争的残酷也随着剧情的推进逐步暴露,死亡气息在无形中铺陈开来。各种死亡场景的描述或安排,就是没有人能够回到安全温暖的家,过上正常的生活。
2.关于战争与反战
这本书,作为著名反战小说,似乎不合适宜,因为巴以战争正在进行。 逃兵无疑是要受到鄙视的。
这本书,又合适宜。战争充满疯狂与罪恶,而备受煎熬的人是处于底层的所有参与者。战争终会停止,生活仍将继续,带着战争留下无尽的肉体折磨和精神折磨继续。
高质量的文学作品揭示的往往是现实的本质生活,作者不过借战争为载体表达对这个世界的最深刻的人文关怀。
“当战争爆发时,政治家献出弹药,富人献出食物,穷人献出孩子……
当战争结束后,政治家取回剩余的弹药,富人耕种更多的粮食,而穷人寻找孩子的坟墓。”
“总有人得在某个时候站出来,设法打断那条危及所有人的传统习俗的可恶锁链”。第二十二条军规到底是什么?那可能是枷锁,是悖论,希望人们也能像约塞连那样,最终能在绝望与黑暗中,作出选择的勇气。
网友评论