“磐石若坚,持之若素”,这八个字是天津一所市级重点中学在高三教学楼前厅的电子显示屏上显示出来的,是用来激励今年要参加高考的学生的。老师的本意是鼓励学生对待学习的信心要像磐石一样坚定,信念绝不动摇,对挫折要以平常心面对。
学校和老师的一片苦心恐怕要白费了。为啥?因为这八个字似是而非,给学生传递的信息不是老师的本意。
鼓励学生坚定信心、正确面对挫折,应该用“坚若磐石,安之若素”才对。“坚若磐石”的主语是人的意志、信心,意思是意志像磐石一样坚定,信念绝不动摇。“磐石若坚”四个字的主语是磐石,全句的意思是磐石好像很坚硬。四个字一个也没变,只是某些字的位置变化了一下,结果意思全变,缪之千里。
“持之若素”是啥意思?恕我才疏学浅,不明白。我猜老师写这两句时脑海里可能反映出的是“坚若磐石”“安之若素”,转念一想,用这两句俗了,又一转念想起一个成语“持之以恒”来,于是把“坚若磐石”的文字顺序调了一下,把“安之若素”和“持之以恒”整合了一下,弄出个不知所云的“磐石若坚,持之若素”来。
据说写这八个字的是一位生物老师。估计她的语文没学好,可即便她的语文没学好,这所学校的语文老师呢?为啥不指出?躲在暗处看笑话?
网友评论