骨头？裤头？

2019年8月17日      阴有暴雨        周六

        早茶后，我们开车回家。

        快到一个路口的时候，我听到普通话不标准的老爸说:“你在前面红绿灯处拐弯，看看有没有‘骨头’卖。”

        我有些纳闷，前面红绿灯拐弯处没有什么肉店啊，为何老爸要我拐弯去买“骨头”？莫非我们自驾游十天，这附近就新开了一家肉店？有这个可能，但我依然有些疑虑，为啥不去超市或者菜市场买，而要在红绿灯拐弯处？

        坐在后座的猪媽听了老爸的话，也很奇怪地问:“老爸，你为啥要在红绿灯那儿买‘裤头’？”

        一旁的宝贝哈哈大笑起来，说我们俩一个听成“骨头”，一个听成“裤头”，这差别也太大了吧？

        “爷爷，你说的到底是啥？”宝贝好奇地问。

        “就是‘骨头’啊！”我听了依然是“骨头”，猪媽听了仍然是“裤头”！

        就在老爸准备解释时，到了红绿灯处，我顺势右拐，却没见有什么卖“骨头”的店铺。

        “就是在这种车上卖的！”老爸指着停在路边的一个微型货车说。但是这货车车门紧闭，没有人。

千岛湖美景

        这时，我才恍然大悟:“老爸，你说的是‘葡萄’吧？”

          “对啊，就是‘骨头’！”老爸欣喜地点点头。

          “啊？我听得还是‘裤头’！”猪媽笑着说。

        “哈哈哈哈哈……”一车人都笑了。