读《论语》第五章:公冶长篇〈5.20〉
衣者郭郭
【原文】
子曰:“宁武子邦有道则知(zhì),邦无道则愚。其知可及也,其愚不可及也,其愚不可及也。”
【注释】(傅佩荣《人能弘道》)
宁武子即宁俞,卫国大夫。
【翻译】(傅佩荣《人能弘道》)
孔子说:“宁武子在国家上轨道时,显得很明智;在国家不上轨道时,就变得很愚笨。他的明智,别人赶得上;他的愚笨,别人赶不上。”
【心得】
该聪明的时候聪明,该愚笨时愚笨,这是多么高深的智慧啊!人生一世,有的时候该装糊涂的时候就装糊涂,不可太过于认真,不要什么事情都要分得那么清楚反而还会愉快一些。好比,千古难题的婆媳关系,其实处不好关系的往往都是太过于聪明了,但凡若有一方能够愿意高贵地软下来,假装不聪明,懂得装傻,也就不会有太多的冲突了。能够装笨实则是大智慧。
网友评论