榴月喜芊绵,葱翠入湘帘。
晴曛方宕宕 ,瘦容正延延。
云逐黛山起,鸟卧虬枝眠。
对镜吁白发,犹自忆童年。
欣逢“六一”,不胜感慨!记之。
【注释】
(1)榴月:农历五月。
(2)芊绵:草木茂盛貌。
宋·欧阳修· 《蝶恋花》词:“芳草芊绵,尚忆江南岸。”
(3)湘帘:用湘妃竹做的帘子。
清·纳兰性德·《菩萨蛮》词:“春云吹散湘帘雨。”
(4)晴曛:日光照射。
唐·杜甫·《宣政殿退朝晚出左掖》诗:“天门日射黄金牓,春殿晴曛赤羽旗。”
(5)宕宕:无定止貌。
(6)瘦容:月季的别称。
(7)延延:众多貌。
(8)黛山:青葱浓郁的山。
(9)虬枝:盘屈的树枝。
元·吴师道·《庐山纪游赠黄伯庸》诗:“入门双剑色,夹道万虬枝。”
网友评论