美文网首页剽悍读书营
阿宝的实习日志

阿宝的实习日志

作者: 姑娘奔跑 | 来源:发表于2018-07-21 22:59 被阅读0次

阅读书目7:《新手学外贸 从入门到精通》


"Bonnie 你可以的,我相信你的能力。"这是正式实习的第一天,经理对阿宝说的话。

Day 1 阿宝下生产车间

阿宝本以为第一天的工作就是跟着师傅做产品,没事的了。哪里知道,临下班前两个小时,经理要求阿宝在下班前把今天的生产流程跟踪情况交给他。

阿宝战战栗栗地把写得很流水账的跟踪情况反馈给经理后,经理这诡异的笑容让阿宝打了个冷颤。阿宝自怨自艾,都怪自己没学好语文。

今日阿宝迟走了,被经理看见还没走,扯着留下来谈话。没想到,每一次谈话就意味着加一份责任,经理是来给阿宝下任务的,"Bonnie 你下周把产品报价单翻译给我"。

阿宝听到这任务点了点头。

Day 2 阿宝害怕做不完

直到实习第二天,阿宝看着这密密麻麻表格,瞬间崩了,却又不敢直接提出完成不了,但还是在会议上提出"这个翻译,两天完成,会不会太赶了……"

"我相信阿宝你可以的。"经理又笑着说,这是让阿宝最受不了的事。

阿宝已经看不懂经理的表情了,又不知道怎么拒绝,内心琢磨着,只能扛着了。

阿宝就这么一个一个词去查字典,力争做到化繁为简。用了一个早上来啃陌生的单词,下午开始动手,只做了一半的产品名称命名,还有一堆参数,还没做。。。

磨蹭了一天又到了下班时间,阿宝慌了,只剩下明天了,该怎么办。

然而,这还没完,经理走过来告诉阿宝,你这好几个地方都不能直译出来,要用行业术语。

阿宝的内心再次奔溃。宝宝心里苦,但是宝宝不能说,听着经理说的词,一个一个记下来,在笔记上做好标注,明天再战。

Day 3

阿宝参加会议没了一个早上,剩下下午那点时间,居然奇迹般的赶在三点半完成任务。

阿宝核对了两次无误,交给经理。阿宝从这次的提前完成任务的事件中反思,原来"困难"是被自己放大了,专注做事,抓紧时间,事情可以完成的。

Day 4

阿宝在录入名片和商务信函中折磨,英语不过关的真实的扎心。Google翻译也帮不了我,太多时候需要阿宝自己及时做出判断。

Day 5

这一天阿宝乱了阵脚,开会时间去干别的,忘记会议内容才是今日工作安排的重点。在一整天的工作中一直在配合同事,少了关注最紧要的任务。直到下班前两小时,经理对阿宝工作进度查询,她才意识到自己的今天的主要任务是做"产品介绍图"(初样)给经理。

阿宝反思自己今日没有意识到工作的主次,当时想的是从事项清单表上面一项一项做完,没有考虑哪件事情更加重要。这是不行的,以后做事必须分清轻重缓急,先做要紧的事情。

相关文章

  • 阿宝的实习日志

    阅读书目7:《新手学外贸 从入门到精通》 "Bonnie 你可以的,我相信你的能力。"这是正式实习的第一天,经理对...

  • 将无用之事变为有用之事

    O 每天填写实习日志 R 之前很枯燥 发现可以边看marginnote的卡片边写到实习日志的时候 很开心 I 力争...

  • 实习日志

    大家都差不多,每天枯燥而乏味,留着画的图,这是个学习的地方,静下心,好好学习吧

  • 实习日志

    2018年5月15日 实习第一天,同科室的伙伴被其他老师拉走,而我被科主任给带走了, 这个老师有点严励,但却又...

  • 实习日志

    3月22日 实习第一天,我们风尘仆仆从西北再往西北,来到了精河县,我和一起的另外四个同学被分到了大镇一中,两天的...

  • 实习日志

    每一天都在想这一天该怎么过,我没有经历回顾昨天,只是在一天又一天中垂命挣扎。

  • 实习日志

    房间有点热,室友说,开空调吧,我说,开吧,我睡不着了,去外面玩会儿手机。于是半躺在客厅的沙发上,面对着打...

  • 实习日志

    2017年12月5日 星期二 晴转阴 今天师傅让我处理一些有关合作银行的法律数据问题,其实主要是核对银行对外的...

  • 实习日志

    开始记日记,简单明确,就看看自己能坚持多久。 2015年8月1日 日志 带着陌生的感觉,迎着热情的欢迎❤️。实习...

  • 实习日志

    2020年6月10日 听了陈立利老师的课。 2020年6月8日 听了吴广栋和孙妍的课。 2020年6月5日 202...

网友评论

    本文标题:阿宝的实习日志

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qpvkmftx.html