晨练第574天:站桩20分钟
读经第454天:诗经•小雅•青蝇
这是一首劝戒当政者做恺悌君子别听信谗言的政治抒情诗。通篇以营营青蝇为喻,比喻那些向当政者进谗的小人嘴脸,取喻形象传神,同时也包括对谗言的危害和根源的深刻揭示。
原文:
营营青蝇,止于樊。岂弟君子,无信馋言。
营营青蝇,止于棘。馋人罔wǎng极,交乱四国。
营营青蝇,止于榛,馋人罔wǎng极,构我二人。
白话译文
苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上篱笆把身停。平和快乐的君子,不要把那谗言听。
苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上酸枣树上停。谗人无德又无行,扰乱四方不太平。
苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上榛树枝上停。谗人无德又无行,离间我俩的感情。
网友评论