英雄的旅程

《千面英雄》
The hero with a thousand faces
[美]Campbell. J.
[译]张承谟
上海文艺出版社2000年7月版

神话学最近变成了显学，但追溯神话学的源头，坎贝尔是一个重要人物。20世纪30年代大萧条时期，他离群索居潜心研究，在学术上获得了巨大的成功。他本人的经历也可以说是一次英雄的旅程。

这本书翻译的比较早，很多西方神话故事中的人物名称都与现在惯用法不太一致，比如美杜莎。但打开这本书，就像是观看了一次全程的英雄之旅，从出生、出发、困难、战胜到归来。每个民族地区都有自身的神话，但坎贝尔把这些故事抽丝剥茧之后，发现了他们之间的共性，对神秘力量的敬畏，而这本书就是把这些总结呈现给读者。

接触这本书的起因之一，是看到说现代好莱坞的一些英雄影片，套路都离不开这本书中设定的逻辑，因此就特别好奇这本神奇的书。在阅读这本书之前，神话或电影中的英雄故事，都是以单个故事的视角来看待。如果再凝练下，最多也就能看懂类似俄狄浦斯和哈姆雷特这样的故事情节。

但这本书突然以一个整体视角，来解读我们所听到看到的神话故事，不管西方还是东方，这着实让我打开眼界。虽然读完整本书之后不明所以的地方还很多，但它给我打开了一个思路，在遇到陌生文化中的神话故事时，可以用书中的思维角度去解读。甚至是在博物馆看到一些远古时期含有隐喻的画作时，也可以多解读出一些内容来。

这本书中有三点令我印象最为深刻，一是开篇对梦境的解读；二是英雄冒险的模式归纳；三是英雄眼中看到的和凡人不一样。

之前我从来没有想过梦境与神话之间会有联系，但书里提到了精神分析学和远古时期的仪式的关联，还引用了佛洛依德和荣格的研究。远古时期的生活方式和文明，以无意识的形式传递给后代，书中有个例子，说明接受精神分析治疗的病人在梦中的考验，和远古时期大量仪式中的考验和形象相当一致。突然觉得远古时期离我们好遥远，但现代人不仅在基因上与之有联系，在精神层面，依然有与之有交集的地方。

英雄的冒险分为三个过程：出发、被传授奥秘和归来。这个在金庸的武侠小说中特别典型，出发的时候是为解决一个别人无法解决的难题，这个过程中，主角总是会受到困难，有危险的诱惑，但也总是会有神助，最后归来的时候，已经远超越了凡人的，获得盖世武功。当英雄归来的时候，实际上已经把他作为了一个永恒，超越了时间和空间。

当初被推荐这本书的时候，讲的是把自己的人生比作一次英雄之旅，我们每个人都在路上，会遇到很多的困难，也会遇到贵人，关键是自己要不断积累修炼内功，披荆斩棘，凯旋而归。凡人虽然比不上英雄，但可以把英雄作为榜样，视为个人成长的标杆。

在英雄被传授奥秘的章节，提到了阿克特翁被黛安娜彻底毁灭的故事，阿克特翁在狩猎的时候看到了脱光衣服的女神，结果女神把他变成了一头鹿，最后被他自己的猎狗所猎杀。书中对此的解释是，阿克特翁眼中看到的女神还是世俗的眼光，对女神来说这就是一种侮辱。这里看的不是很明白，粗浅理解下来，就是阿克特翁还没有到达某个段位，就看到了高段位的东西，但以他的水准又只能看到肤浅的内容，于是受到了女神的惩罚。

书中的内容可以说是包罗万象，有各国的神话，也有抽象出来的男人女人的寓意以及他们的变体，更有这些神话对人类文明发展的作用，以及现代社会对这些神话的态度。读完只会对作者的才华更加的钦佩，仔细想来，英雄电影的导演框架都没有超出他所描写的范围，这是一本值得再次精读的书。