我个人认为，汉字词汇意义丰富，博大精深，是它区别于英文的最主要特点。英文是一有什么新的概念和物质出现，就造一个生词；而汉字则是在原有字上增加意义。
我们就拿这个“比”字来说吧。我们平时常说“人比人得死，货比货得扔”“别人家的孩子比你强多了”“你拿什么跟我比”……“比”的“比较”这个意思是我们最常用的，但“比”最初的意思却和“比较”没半毛钱关系。
“比”最初的含义是“并列、紧靠”。在中国最古老的文字“甲骨文”中，“比”的写法与“从”字相似，都是两个人紧挨着。《说文解字》中对比的解释是：“二人爲从，反从爲比。”在《辞海》中关于“比”的解释有十几条。第一条就是“并列、紧靠”，我们熟悉的一些成语“比肩接踵”“鳞次栉比”“比翼双飞”等都用的这个意思；王勃《送杜少府之任蜀州》中的名句“海内存知己，天涯若比邻”也是这个意思；就连有一种鱼叫“比目鱼”也是用的这个意思。
“比”还有一个意思，是中学考试中常考的，就是《诗经》六义“风、雅、颂、赋、比、兴”中的“比”，是古人作诗的一种手法。宋代大儒朱熹解释是：“比者，以彼物比此物也。”也就是我们常说的比喻，有明喻、暗喻等表示方法。
“比”的意思还有很多，比如六十四卦中就有“比卦”，卦象是“坤下坎上，地上有水，比”；再比如方言中常说的“别拿东西比着人”的“比”就是对着、朝向的意思，等等。还有一些与我们日常生活关系不大，我们平时用不上的，我就不说了。
最近，我一直在写圆明园的景点，每个景点的名称都文约意丰，三个字或四个字，但其中的内涵和意境却非常丰富，特别是圆明园四十景。正大光明、勤政亲贤、九洲清晏、镂月开云、天然图画、碧桐书院、慈云普护、上下天光、杏花春馆、坦坦荡荡、茹古涵今、长春仙馆、万方安和、武陵春色、山高水长、月地云居、鸿慈永祜、汇芳书院、日天琳宇、澹泊宁静、映水兰香、水木明瑟、濂溪乐处、多稼如云、鱼跃鸢飞、北远山村、西峰秀色、四宜书屋、方壶胜境、澡身浴德、平湖秋月、蓬岛瑶台、接秀山房、别有洞天、夹镜鸣琴、涵虚朗鉴、廓然大公、坐石临流、曲院风荷、洞天深处。
每一个景区都是雍正、乾隆等五代帝王，按“移天缩地到君怀”的理念下，将华夏大地的三山五岳、五湖四海，古今，南北以及西方众多名园的精华汇聚成这个“万园之园”。研究弄懂这些景点名称及其背后涵盖的实质，可以说就是一部中国的满清史、哲学史、园林史、文学史、文字史、建筑史、宗教史、民俗史等，还可了解中国的地理风貌、树木花卉、农业生产等。
我写了一些文章，有兴趣的朋友可以读一读，也欢迎大家批评指正。
（图片来自网络）
网友评论