长眠不醒

一位行将朽木的老将军病入膏肓，守着富可敌国的城堡，他有两个女儿，荒淫无度，疯狂堕落。

一个个都觊觎着老头的钱财，盖革敲诈勒索，布罗迪威胁，艾迪贪得无厌，想要得到更多，这么多人想要一点一点蚕食这座城堡，单单依靠这两个女性那简直是天方夜谭。然而，老将军心心念念的却是大女儿的前夫里根，于是就有了私人侦探马洛的单枪匹马，调查背后的隐秘。

一旦你死了，你被安放在哪里又有何关系？在那肮脏的水坑里或是在高高山顶的大理石塔里？你死了，你永远地睡去了，人间琐事再也无法惊扰你。对你而言，石油和水就像风和空气一样。你仅仅是在沉睡而已，不用在意你是如何死去的或者你被安放在哪里这些肮脏龌龊的事。现在我也是这些肮脏龌龊的一部分，比鲁斯蒂·里根更甚。他的思想像灰烬一样灰暗。不久以后，我也会像鲁斯蒂·里根一样，长眠不醒。