采绿
终朝采绿[1],不盈一匊[2]。予发曲局,薄言归沐。
终朝采蓝,不盈一襜[3]。五日为期,六日不詹[4]。
之子于狩,言[插图]其弓[5]。之子于钓,言纶之绳。
其钓维何?维鲂及鲑[插图]。维鲂及[插图],薄言观者[6]。
【注释】
[1]绿:草名,即荩草。[2]匊(jū):同“掬”,两手合捧。[3]襜(chān):围裙。[4]詹:至也。[5][插图](chàng):弓袋,此处用作动词。[6]观:多。
【赏析】
《采绿》一诗描写了妇人对外出逾期不回的丈夫的思念。全诗从采草写起,“终朝采绿,不盈一匊”,这样的描写表现出了思妇的心不在焉。她神情不安,无心梳洗打扮,当她想到丈夫要回来时,才开始沐浴打扮,但是本来约好日期回来的丈夫却没有如期归来,这让妻子变得更加不安了,她精神恍惚,想象着丈夫已经回来了,并日夜陪伴着丈夫。妻子的想象愈美好,就反衬了现实的愈凄苦,更表现出了妻子思念的强烈。
前两节字句基本相同,变化较小,有一种重叠复沓的结构,构成了全诗的回环往复的音乐美。全诗可以分成两部分:前两节为第一部分,主要描写现实生活,后两节为第二部分,主要描写妻子的想象生活。这样一实一虚的生活描写强化了妇人的思念。
第一节是写女子手里虽然在采绿草,但是她的心已经飞越了几重山水,去寻找她的丈夫去了。诗中没有直接说出女子思念的是什么,而是说她“予发曲局,薄言归沐”: 她的长发蜷曲乱蓬蓬,因为丈夫不在,无人欣赏。后来她又急忙要回家梳洗,是因为她的丈夫随时都可能回来。为了让丈夫看到她美好的一面,她一定要好好打扮自己,可见女子思念的就是自己的丈夫。
第二节的“五日为期,六日不詹”说明了女子精神恍惚的原因,她担心着没有如期归来的丈夫。郑笺关于“五日”、“六日”的解释是:“五月之日”、“六月之日”,这种说法比较符合诗意,因为丈夫和女子约定的是五月之日就会回家,所以在约定之日后的每一天,女子都在思念自己的丈夫,所以也就无心采绿草了。“五日为期,六日不詹”进一步交代了女子反常行为的原因。
这两节的内容仅用了寥寥数语,就将一个鲜活的思妇形象描绘了出来,其中既有声音,又有动态,还有思绪中的波澜。同时,诗中没有提及女子丈夫外出未归的原因,这就令人产生了无限的想象,到底是什么原因使得情深意切的妻子坐卧不安心神不定,以至于茶食无心,无意梳妆。戍边、经商等都可以成为原因,这也增加了诗的韵味。
第三节写女子的丈夫去捕鱼和打猎,女子跟随在丈夫身边,丈夫打猎,就替他装弓箭;丈夫捕鱼,就为他整理钓线。尽管只是想象,但本节的描写跳出了闺怨的套路,表现出了一种甜蜜之情。这时丈夫尚未归来,可见一旦丈夫真的归来了,妻子的喜悦将更加无以言表。
第四节的内容承接了上一节的“钓”,妻子想象丈夫钓了很多的鱼,并赞美自己的丈夫十分能干。
通过这首诗,可以感到诗人夫妻的恩爱之情,丈夫为了生活在外奔波,妻子留在家中思念丈夫的同时,憧憬着美好的未来。她相信丈夫和自己是同心同德的,丈夫一定会回到自己身边,和自己过那种打猎捕鱼的悠闲生活。
本诗虚实结合,采用四言句式,带有很强的节奏感。
网友评论