美文网首页
Climbing a Mountain 周末爬爬山

Climbing a Mountain 周末爬爬山

作者: Doris_super | 来源:发表于2019-10-22 11:49 被阅读0次

    Jeremy and Anna are climbing a mountain. In the meantime,they're marveling at the scenery in front of them.

    杰里米和安娜正在爬山。与此同时,他们惊叹于眼前的风景。

    Anna & Jeremy

    Anna: Jeremy及Albert的朋友,在一所国际学校教书。

    Jeremy: Albert的同事兼好朋友

    Jeremy: Wow...The scenery here is amazing. It's really worth the climb!

    杰里米: 哇……这里的风景太美了。真值得一爬!

    Anna: Yeah,it's SO beautiful.Look at those maples!

    安娜: 是啊,太美了。看那些枫树!

    Jeremy: This is the best place to enjoy the leaves in the fall.

    杰里米: 这是欣赏秋天落叶的最好地方。

    Anna: Yeah,I've heard about it before and saw lots of pretty pictures online.

    安娜: 是的,我以前听说过,在网上看到很多漂亮的图片。

    Jeremy: But the colors of the leaves are not as bright as those in photos.

    杰里米: 但是树叶的颜色没有照片上那么鲜艳。

    Anna: Well,you know,those photos have been adjusted by camera filters.

    安娜: 嗯,你知道,那些照片已经被相机滤镜调整过了。

    Jeremy: Ah,that's why so many tourists are attracted to this place.

    杰里米: 啊,这就是为什么这么多游客被吸引到这里来的原因。

    Anna: That's it.

    安娜: 就是这样。

    Jeremy: You know, I think maybe we should go climbing more often. We're always stuck in indoors with endless work.

    杰里米: 你知道,我觉得我们应该多去爬山。我们总是被做不完的工作困在室内。

    Anna: Tell me about it! We definitely should get more exercise. And climbing is much more interesting than running on a treadmill.

    安娜: 告诉我吧! 我们绝对应该多做运动。爬山比在跑步机上跑步有趣多了。

    Jeremy: You'll miss this once you're back in town where the air quality is much worse.

    杰里米: 你一回到城里就会想念这里,那里的空气质量更差。

    Anna: You're quite right. By the way,why didn't Albert come today? He said we three could hang out together.

    安娜: 你说得很对。顺便问一下,阿尔伯特今天为什么没来?他说我们三个可以一起出去玩。

    Jeremy: Well,I call him yeaterday but nobody answered the phone. He seems to be working on a big project lately.

    杰里米: 嗯,我昨天打电话给他,但是没有人接电话。他最近似乎在做一个大项目。

    Anna: Maybe we can come back here sometime and climb the mountain again with him. We could have a picnic.

    安娜: 也许我们可以什么时候再来这里,和他一起爬山。我们可以去野餐。

    Jeremy: Good idea. Speaking of food, I fell hungry now. How about you?

    杰里米: 好主意。说到食物,我现在觉得饿了。你呢?

    Anna: A little bit. Let's go downhill and grab somthing to eat.

    安娜: 有一点。咱们下山去找点吃的吧。

    Jeremy: Sure,let's go!

    杰里米: 当然,我们走吧!

    本课生词总结

    marveling:vt. 对……感到惊异

    scenery:n. 风景;景色;舞台布景

    maples:枫树

    stuck:adj. 卡住的,动不了的;被困住的;

    treadmill:n. 踏车,跑步机;单调的工作

    downhill:下坡

    camera filters:相机滤镜

    相关文章

      网友评论

          本文标题:Climbing a Mountain 周末爬爬山

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/quxqvctx.html