我的东北老乡同东北老家的哥们视频聊天,一句:“不行,你就盘他!”
我的主管,是一位年轻貌美又温柔的安徽女子,她不懂这句话的意思!问我:“阿姐,东北话盘他,什么意思呀?”我不加思索地回答道:“揍他、干他、削他,扁他……
其实我也经常在听说,具体什么意思,我也只是根据说话的大环境去理解的!
“盘他”是抖音里现在特流行的一句话,几乎都是东北人在说,东北的女人们说起来,带有一种泼辣的味道,置地有声……
东北的男人们说起来,带有强烈的阳刚之气,横扫一片,不敢去招惹的感觉……
其实盘它,最早是听相声《文玩》里面的一句话,那只是文玩的核桃,麻麻赖赖的不光滑,捏在手心里转来转去,天长日久会变得更加光滑起来……
在我的印象中,只是觉得老北京的艺人们,还有现在退了休的,叔叔大爷们经常玩的东西!
现在也看到很多的年轻人青睐于这种东西——它既锻练了身体,又可以使烦燥不安的情绪平静下来……
手掌心里有很多关于人体的穴位,它能起到按摩保健的作用!
只是短短的两个字:盘它!一个动词加上一个人称代词,原来的含义推广开来,不得不佩服中国汉字的伟大魔力!
都说英语难学,其实最难学的还是中国的文字,上下五千年的历史,多少文人一直在研究推敲……
一不小心就走进了中国文字游戏的程序里,从南到北,从西到东,各地有各地的方言。
但我还是青睐于东北话,那是我的家乡话,也是我能够听懂的普通话。
盘它引申为万物皆可盘,从东北人的嘴里说出来,大有干架的气势,气场之大,所向披靡,也大有千军万马之势……
网友评论