美文网首页
中国的语言文化,让老外彻底懵逼!

中国的语言文化,让老外彻底懵逼!

作者: 逝去即历史 | 来源:发表于2019-06-15 07:06 被阅读0次

    中国语言艺术真的是博大精深,非常的有意思。

    例一:现在非常火的相声演员岳云鹏,在相声里就非常好的诠释了什么是中国的语言艺术。

    比如说:比如说的好好的“你大爷”,可以认为是在描述一个你的长辈,也可以理解是骂街。你妈的……,也可以理解成骂人。

    例二:还有一个是在一个综艺节目中,节目的名字我忘记了,里面有撒贝宁,还有中国的一位老者,还有老外,老外说中国的方块字太难了,为什么不直接用拼音,取消汉字?

    老者出了两道题,一道题是《神雕侠侣》中小龙女的说的:”我也想过过过过过过的生活。”一道题是骑自行车的,好像是“我一把把把把把住了”。外国人当场就傻了。

    例三:还有一个场景好像是一群外国人,现场汉语考试,放的是“江南皮革厂倒闭了……”的音乐,老外跟着很嗨,摇头晃脑,最后主持人问卖的是什么,老外又是一脸懵。

    例四:据说汉语等级考试是全球三大BT的考试之一,虽然语速很慢,但是内容真的很……

    有一道听力短对话。男说:哟,今天你的牙齿好白啊!女说:那是假牙。男说:真的假的?!女说:真的。

    问题:请问这是真牙还是假牙?这下老外就蒙鸟……彻底蒙鸟……

    相关文章

      网友评论

          本文标题:中国的语言文化,让老外彻底懵逼!

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qwsvfctx.html