读《论语》第六章：雍也篇〈6.6〉

衣者郭郭

【原文】

子谓仲弓，曰：“犁牛之子骍（xīng）且角，虽欲勿用，山川其舍诸？”

【注释】

①子谓仲弓：有两种解释，一是孔子对仲弓说；二是孔子对第三者议论仲弓，今从前说。

②犁牛：耕牛。骍(xīng)且角：祭祀用的牛，毛色为红，角长得端正。骍，红色。

【翻译】

孔子谈到仲弓时，说：“更牛的后代，长着红色的毛与整齐的角，就算不想用它来祭祀，山川之神难道会舍弃它吗？”（傅佩荣《人能弘道》）

孔子对仲弓说：“耕牛生的小牛犊长着红色的毛皮，两角整齐，虽然不想用来当祭品，山川之神难道会舍弃它吗？”（百度译）

【心得】

在周代时他们崇尚赤色，多选用红毛牛。不是红毛的耕牛可以耕田，但用来祭祀却不够资格。孔子的意思是，像仲弓这样的学生，就好比耕牛的后代，出身平凡。但是他却长着“红色的毛”与“整齐的角”，这种“牛”就是要用来祭祀的。也就是说他的父亲出身卑微且品行不端，但是仲弓却没有受他父亲的影响而且还很有修养。

据说，孔子对他有着很高的期望，觉得仲弓是属于大才，应该出来为国家服务的。这同时也说明了孔子的态度很开明，有着正确的价值观，他觉得只要是人才，就不在意他人的出身。不论贫富无论贵贱，在就业上人人享有平等的权力。一个人虽然出身低微，但只要自己肯努力，学有所成，也是应该要得到被重用的。

看过《三国演义》，都知道曹操在用人上根本就不看什么出身、门第、成分这些。他看重的只有才能。他就明确表达了唯才是举，英雄不问出身，只要你有才，曹操他就用，几乎是来者不拒。要知道在哪个年代一般是门阀主宰天下命运的，寒门子弟想要出人头比登天还难。

当时曹操此举让天下寒族士子感激涕零，像荀彧、荀攸、程昱、郭嘉、刘晔、吕虔等众位谋士就是在那时被曹操重用的。事实也证明了曹操这样做是非常开明的，而且是正确的。这些谋士也为曹操立下了汗马功劳。