原文
有子曰:“其为人也孝悌,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为人之本与!”
译文
有子说:“为人孝顺父母,敬爱兄弟,却喜欢触犯上级的,这样的人是很少的;不喜欢触犯上级,却喜欢造反的,是没有这样的人的。君子专心致力于基础工作,基础树立了,‘道’就产生了。孝顺父母,敬爱兄弟,这就是‘仁’的基础吧!”
试解
有子即有若,论语中除了孔子被称为子,只有有若和曾参,因此多猜测论语是他们俩的弟子编的。
为什么孝悌的人,很少有犯上的,没有作乱的?因为很多事情都是由微小习惯决定的。如果一个人和家人相处的好,日积月累的,他的品德也不会差到哪儿去。这个规律也可以推广到平常的日常生活中,比如我每天看书半小时,时间久了,一定能收获意想不到的惊喜。
我们也可以从这里得到一个识人的方法,避免“交友不慎”。我们可以看他对待父母兄弟的态度是否孝顺,可以看他对待工作的态度是否认真,如果是的话,那么说明这个人就是很靠谱的。
网友评论